{"id":19329,"date":"2025-01-19T13:52:31","date_gmt":"2025-01-19T13:52:31","guid":{"rendered":"https:\/\/omni3d.com\/web\/materialow\/"},"modified":"2025-12-03T11:29:12","modified_gmt":"2025-12-03T11:29:12","slug":"materialow","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/omni3d.com\/pl\/materialow\/","title":{"rendered":"Materia\u0142y"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#8e8e8e&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/omni3d.com\/web\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Materials-header.webp&#8221; parallax=&#8221;on&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row make_equal=&#8221;on&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; min_height=&#8221;50vh&#8221; custom_padding=&#8221;|5%||5%|false|true&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;|0%||0%|false|true&#8221; custom_padding_phone=&#8221;|0%||0%|false|true&#8221; custom_css_main_element=&#8221;align-items: center;&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;100%&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; header_2_text_shadow_style=&#8221;preset1&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2 class=\"et_pb_module_header et-fb-editable-element et-fb-editable-element__editing\" data-shortcode-id=\"3.0.0.0-1746824525273\" data-quickaccess-id=\"header\" contenteditable=\"true\" style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff6600;\">MATERIA\u0141Y DO DRUKU 3D <\/span><span style=\"color: #ffffff;\">I FILAMENTY<\/span><\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;RGBA(255,255,255,0)&#8221; use_background_color_gradient=&#8221;on&#8221; background_color_gradient_stops=&#8221;rgba(255,255,255,0) 0%|rgba(255, 255, 255, 0.04) 82%|#ffffff 100%&#8221; background_color_gradient_overlays_image=&#8221;on&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/omni3d.com\/web\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/bg-hex-header-2.webp&#8221; background_size=&#8221;custom&#8221; background_image_width=&#8221;100%&#8221; background_position=&#8221;top_center&#8221; background_vertical_offset=&#8221;0%&#8221; z_index=&#8221;4&#8243; custom_margin=&#8221;-190px||||false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;-190px||||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;-100px||||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; bottom_divider_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; bottom_divider_height=&#8221;77px&#8221; bottom_divider_arrangement=&#8221;above_content&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; make_equal=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;200px||||false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;70px||||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;50px||||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_css_main_element=&#8221;align-items: center;||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/omni3d.com\/web\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Materials-main.webp&#8221; title_text=&#8221;Materia\u0142y-g\u0142\u00f3wne&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_css_main_element=&#8221;align-items: center;&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_heading title=&#8221;Obni\u017c koszty produkcji i zwi\u0119ksz zwrot z inwestycji dzi\u0119ki obszernemu katalogowi materia\u0142\u00f3w do druku 3D FDM firmy Omni3D.&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8221;ad21b3f3-a786-436b-a7b5-6d1f6dd25328&#8243; title_text_align=&#8221;left&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_heading][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_font=&#8221;&#8211;et_global_heading_font|300|||||||&#8221; header_5_font=&#8221;&#8211;et_global_heading_font|300|||||||&#8221; header_5_text_align=&#8221;left&#8221; header_5_line_height=&#8221;1.3em&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h5>Nasze drukarki z systemem otwartym oferuj\u0105 niezr\u00f3wnan\u0105 swobod\u0119 materia\u0142ow\u0105, z ponad 25 polimerami i obszern\u0105 bibliotek\u0105 przetestowanych i dostrojonych filament\u00f3w dost\u0119pnych dla r\u00f3\u017cnych rozwi\u0105za\u0144. Przejrzyj nasz katalog, aby znale\u017a\u0107 idealny materia\u0142 do swojego zastosowania. <\/h5>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][dpdfg_filtergrid custom_query=&#8221;advanced&#8221; multiple_cpt=&#8221;filament&#8221; use_taxonomy_terms=&#8221;on&#8221; multiple_taxonomies=&#8221;application,industry,printer&#8221; post_number=&#8221;38&#8243; order=&#8221;ASC&#8221; orderby=&#8221;title&#8221; thumbnail_size=&#8221;1536&#215;1536&#8243; show_author=&#8221;off&#8221; show_content=&#8221;on&#8221; truncate_content=&#8221;200&#8243; strip_html=&#8221;off&#8221; read_more=&#8221;on&#8221; custom_content_container=&#8221;off&#8221; multilevel=&#8221;on&#8221; multilevel_tax_data=&#8221;%91{%22name%22:%22application%22,%22label%22:%22Application%22,%22all%22:%22%22},{%22name%22:%22printer%22,%22label%22:%22Printer%22,%22all%22:%22%22},{%22name%22:%22industry%22,%22label%22:%22Industry%22,%22all%22:%22%22}%93&#8243; multifilter=&#8221;on&#8221; show_pagination=&#8221;off&#8221; container_layout=&#8221;dp-dfg-skin-left-vertical-filters&#8221; items_layout=&#8221;dp-dfg-layout-list&#8221; thumb_min_width=&#8221;250px&#8221; use_overlay_icon=&#8221;off&#8221; dfg_loader=&#8221;c3&#8243; show_search=&#8221;on&#8221; bg_filters=&#8221;#313131&#8243; bg_filter_active=&#8221;#5e5e5e&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; dpdfg_entry_title_font=&#8221;&#8211;et_global_heading_font|700|||||||&#8221; dpdfg_entry_title_text_color=&#8221;gcid-primary-color&#8221; dpdfg_entry_title_font_size=&#8221;24px&#8221; dpdfg_filters_font=&#8221;&#8211;et_global_heading_font||on||||||&#8221; dpdfg_filters_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; dpdfg_filters_font_size=&#8221;15px&#8221; dpdfg_filters_active_font=&#8221;||||||||&#8221; dpdfg_levels_labels_font=&#8221;&#8211;et_global_heading_font|700|||||||&#8221; dpdfg_levels_labels_text_align=&#8221;left&#8221; dpdfg_levels_labels_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; custom_read_more_button=&#8221;on&#8221; read_more_button_text_size=&#8221;15px&#8221; read_more_button_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; read_more_button_bg_color=&#8221;gcid-primary-color&#8221; read_more_button_border_radius=&#8221;10px&#8221; read_more_button_font=&#8221;|700||on|||||&#8221; read_more_button_use_icon=&#8221;off&#8221; read_more_button_alignment=&#8221;left&#8221; read_more_button_custom_padding=&#8221;6px|20px|6px|20px|true|true&#8221; custom_padding=&#8221;||||true|false&#8221; custom_css_free_form=&#8221;selector taxonomy-label { border-bottom: 2px solid #fff !important;}||||&#8221; custom_css_dp-dfg-filters=&#8221;background-color: #313131;||padding: 12px;&#8221; custom_css_dp-dfg-filter=&#8221;border: none;||text-align: left;\t&#8221; custom_css_dp-dfg-item=&#8221;padding: 30px 0px;&#8221; border_width_all=&#8221;0px&#8221; border_width_top=&#8221;2px&#8221; global_colors_info=&#8221;{%22gcid-primary-color%22:%91%22dpdfg_entry_title_text_color%22,%22read_more_button_bg_color%22%93}&#8221; custom_css_entry-button__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; custom_css_entry-button__hover=&#8221;padding-right: 0px !important;||padding-left: 0px !important;&#8221;][\/dpdfg_filtergrid][et_pb_code _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<style><!-- [et_pb_line_break_holder] -->.et_pb_section .dpdfg_filtergrid_0 .et_pb_button.dp-dfg-more-button:hover {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    padding-right: 20px !important;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    padding-left: 20px !important;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  \topacity: .7;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  border: none;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->}<!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/style>\n<p>[\/et_pb_code][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/omni3d.com\/web\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/bg-prism-short.webp&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; top_divider_style=&#8221;mountains&#8221; top_divider_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; bottom_divider_style=&#8221;mountains&#8221; bottom_divider_color=&#8221;#353535&#8243; bottom_divider_height=&#8221;50px&#8221; saved_tabs=&#8221;all&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;99%&#8221; max_width=&#8221;100%&#8221; custom_padding=&#8221;162px||130px||false|false&#8221; global_module=&#8221;16474&#8243; saved_tabs=&#8221;all&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; admin_label=&#8221;Kolumna&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_heading title=&#8221;Zaufali nam&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8221;ad21b3f3-a786-436b-a7b5-6d1f6dd25328&#8243; title_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_heading][et_pb_dp_oc_custom show_arrow=&#8221;off&#8221; show_control=&#8221;off&#8221; c_s=&#8221;on&#8221; slide_speed=&#8221;2000&#8243; thumbnail_size=&#8221;et-pb-post-main-image-fullwidth-large&#8221; number_thumb=&#8221;10&#8243; number_thumb_tablet=&#8221;4&#8243; number_thumb_phone=&#8221;2&#8243; number_thumb_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; item_align=&#8221;center&#8221; item_margin=&#8221;50&#8243; admin_label=&#8221;DP Owl Image Carousel&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_dp_oc_custom_item upload_image=&#8221;https:\/\/omni3d.com\/web\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/logo10.webp&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_dp_oc_custom_item][et_pb_dp_oc_custom_item upload_image=&#8221;https:\/\/omni3d.com\/web\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/logo12.webp&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_dp_oc_custom_item][et_pb_dp_oc_custom_item upload_image=&#8221;https:\/\/omni3d.com\/web\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/logo11.webp&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_dp_oc_custom_item][et_pb_dp_oc_custom_item upload_image=&#8221;https:\/\/omni3d.com\/web\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/logo13.webp&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_dp_oc_custom_item][et_pb_dp_oc_custom_item upload_image=&#8221;https:\/\/omni3d.com\/web\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/logo14.webp&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_dp_oc_custom_item][et_pb_dp_oc_custom_item upload_image=&#8221;https:\/\/omni3d.com\/web\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/logo1.webp&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_dp_oc_custom_item][et_pb_dp_oc_custom_item upload_image=&#8221;https:\/\/omni3d.com\/web\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/logo16.webp&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_dp_oc_custom_item][et_pb_dp_oc_custom_item upload_image=&#8221;https:\/\/omni3d.com\/web\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/logo17.webp&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_dp_oc_custom_item][et_pb_dp_oc_custom_item upload_image=&#8221;https:\/\/omni3d.com\/web\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/logo18.webp&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_dp_oc_custom_item][et_pb_dp_oc_custom_item upload_image=&#8221;https:\/\/omni3d.com\/web\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/logo19.webp&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_dp_oc_custom_item][et_pb_dp_oc_custom_item upload_image=&#8221;https:\/\/omni3d.com\/web\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/logo2.webp&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_dp_oc_custom_item][\/et_pb_dp_oc_custom][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#353535&#8243; background_image=&#8221;https:\/\/omni3d.com\/web\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/bg-hex-header-2.webp&#8221; background_blend=&#8221;multiply&#8221; z_index=&#8221;10&#8243; top_divider_color=&#8221;#000000&#8243; top_divider_height=&#8221;50px&#8221; top_divider_flip=&#8221;vertical&#8221; top_divider_arrangement=&#8221;above_content&#8221; top_divider_style_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; bottom_divider_style=&#8221;mountains&#8221; bottom_divider_color=&#8221;#f2860c&#8221; bottom_divider_height=&#8221;60px&#8221; bottom_divider_repeat=&#8221;1x&#8221; bottom_divider_flip=&#8221;vertical&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{%22gcid-primary-color%22:%91%22bottom_divider_color%22,%22bottom_divider_color%22%93}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;|auto||auto|false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;400px||||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;500px||||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_heading title=&#8221;Najnowsze wpisy na blogu&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8221;ad21b3f3-a786-436b-a7b5-6d1f6dd25328&#8243; title_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; custom_margin=&#8221;||60px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_heading][et_pb_blog posts_number=&#8221;3&#8243; excerpt_length=&#8221;10&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8221;0e8b1286-736a-4912-b7a7-45d9c02d3890&#8243; global_module=&#8221;17660&#8243; saved_tabs=&#8221;all&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_blog][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n<span class=\"et_bloom_bottom_trigger\"><\/span>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>MATERIA\u0141Y DO DRUKU 3D I FILAMENTYNasze drukarki z systemem otwartym oferuj\u0105 niezr\u00f3wnan\u0105 swobod\u0119 materia\u0142ow\u0105, z ponad 25 polimerami i obszern\u0105 bibliotek\u0105 przetestowanych i dostrojonych filament\u00f3w dost\u0119pnych dla r\u00f3\u017cnych rozwi\u0105za\u0144. Przejrzyj nasz katalog, aby znale\u017a\u0107 idealny materia\u0142 do swojego zastosowania. <div class=\"et_pb_module dpdfg_filtergrid dpdfg_filtergrid_0\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_module_inner\">\n\t\t\t\t\t<!-- DPDFG Start Main Container --><div class=\"dp-dfg-container dp-dfg-layout-grid dp-dfg-skin-default dp-dfg-skin-top-filters\" data-active-filter=\"all\" data-page=\"1\" data-found-posts=\"36\" data-post-number=\"0\" data-default-filter=\"All\" data-link-filter=\"\" data-cache=\"off\" data-ratio=\"0\" data-show-thumb=\"on\" data-action=\"link\" data-new-window=\"off\" data-filters=\"on\" data-date-filters=\"off\" data-multifilter=\"off|OR\" data-multilevel=\"&#8221;on&#8221;|AND|off\" data-sorting=\"off\" data-order=\"&#8221;ASC&#8221;\" data-orderby=\"&#8221;title&#8221;\" data-initorderby=\"&#8221;title&#8221;\" data-url-navigation=\"off\" data-url-history=\"on|reload\" data-ajax-filters=\"off\" data-doing-ajax=\"off\" data-module=\"dpdfg_filtergrid_0\" data-search=\"off\" data-search-position=\"above\" data-terms-tags=\"on\" data-pagination=\"on\" data-filter-method=\"default\" data-third-party=\"\" data-lightbox=\"on|||\" data-video-preview=\"off\" data-no-init=\"off\" data-st=\"on\" data-no-results=\"off\"><div class=\"dp-dfg-filters dp-dfg-filters-buttons-layout\" data-layout=\"button\" data-orderby=\"id\" data-hierarchy-levels=\"off\"><ul class=\"dp-dfg-level dp-dfg-taxonomy-level-0 dp-dfg-taxonomy-all\" data-parent=\"0\" data-tax=\"all\" data-order=\"0\"><li class=\"dp-dfg-filter\" data-level=\"0\" data-parent=\"0\"><a class=\"dp-dfg-filter-link active all\" href=\"#\" data-term-id=\"all\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-pressed=\"false\">All<\/a><\/li><li class=\"dp-dfg-filter\" data-level=\"0\" data-parent=\"0\"><a class=\"dp-dfg-filter-link studium\" href=\"#\" data-term-id=\"301\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-pressed=\"false\">Studium<\/a><\/li><li class=\"dp-dfg-filter\" data-level=\"0\" data-parent=\"306\"><a class=\"dp-dfg-filter-link lotniczych\" href=\"#\" data-term-id=\"302\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-pressed=\"false\">Lotniczych<\/a><\/li><li class=\"dp-dfg-filter\" data-level=\"0\" data-parent=\"306\"><a class=\"dp-dfg-filter-link obrona\" href=\"#\" data-term-id=\"303\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-pressed=\"false\">Obrona<\/a><\/li><li class=\"dp-dfg-filter\" data-level=\"0\" data-parent=\"0\"><a class=\"dp-dfg-filter-link przemyslu\" href=\"#\" data-term-id=\"306\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-pressed=\"false\">Przemys\u0142u<\/a><\/li><li class=\"dp-dfg-filter\" data-level=\"0\" data-parent=\"0\"><a class=\"dp-dfg-filter-link wiedza\" href=\"#\" data-term-id=\"308\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-pressed=\"false\">Wiedza<\/a><\/li><li class=\"dp-dfg-filter\" data-level=\"0\" data-parent=\"306\"><a class=\"dp-dfg-filter-link produkcji\" href=\"#\" data-term-id=\"309\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-pressed=\"false\">Produkcji<\/a><\/li><li class=\"dp-dfg-filter\" data-level=\"0\" data-parent=\"306\"><a class=\"dp-dfg-filter-link motoryzacyjny\" href=\"#\" data-term-id=\"311\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-pressed=\"false\">Motoryzacyjny<\/a><\/li><li class=\"dp-dfg-filter\" data-level=\"0\" data-parent=\"306\"><a class=\"dp-dfg-filter-link konserwacja\" href=\"#\" data-term-id=\"326\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-pressed=\"false\">Konserwacja<\/a><\/li><li class=\"dp-dfg-filter\" data-level=\"0\" data-parent=\"0\"><a class=\"dp-dfg-filter-link aplikacji\" href=\"#\" data-term-id=\"327\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-pressed=\"false\">Aplikacji<\/a><\/li><li class=\"dp-dfg-filter\" data-level=\"0\" data-parent=\"327\"><a class=\"dp-dfg-filter-link omni-pro-ht\" href=\"#\" data-term-id=\"328\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-pressed=\"false\">Omni PRO HT<\/a><\/li><li class=\"dp-dfg-filter\" data-level=\"0\" data-parent=\"327\"><a class=\"dp-dfg-filter-link technologia-omnipro\" href=\"#\" data-term-id=\"329\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-pressed=\"false\">Technologia OmniPRO<\/a><\/li><li class=\"dp-dfg-filter\" data-level=\"0\" data-parent=\"327\"><a class=\"dp-dfg-filter-link technologia-omnitech\" href=\"#\" data-term-id=\"330\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-pressed=\"false\">Technologia OmniTECH<\/a><\/li><li class=\"dp-dfg-filter\" data-level=\"0\" data-parent=\"0\"><a class=\"dp-dfg-filter-link news\" href=\"#\" data-term-id=\"333\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-pressed=\"false\">News<\/a><\/li><li class=\"dp-dfg-filter\" data-level=\"0\" data-parent=\"327\"><a class=\"dp-dfg-filter-link omnilite\" href=\"#\" data-term-id=\"364\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-pressed=\"false\">OmniLITE<\/a><\/li><li class=\"dp-dfg-filter\" data-level=\"0\" data-parent=\"0\"><a class=\"dp-dfg-filter-link omninova\" href=\"#\" data-term-id=\"366\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-pressed=\"false\">OmniNOVA<\/a><\/li><\/ul><\/div><!-- DPDFG End Filters Container --><div class=\"dp-dfg-items\"><article id=\"post-22303\" class=\"dp-dfg-item post-22303 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-aplikacji category-omninova category-produkcji category-przemyslu category-studium category-technologia-omnitech dp-dfg-term-id-327 dp-dfg-term-id-366 dp-dfg-term-id-309 dp-dfg-term-id-306 dp-dfg-term-id-301 dp-dfg-term-id-330\"     data-position=\"0\"   data-new-tab=\"off\"   data-action-priority=\"item\"><figure class=\"dp-dfg-image entry-thumb\"><a href=\"https:\/\/omni3d.com\/pl\/optymalizacja-druku-3d-z-pet-g-przewodnik-techniczny-omni3d\/\" class=\"dp-dfg-image-link\" ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dp-dfg-featured-image\" src=\"https:\/\/omni3d.com\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/PETG-3D-printing-3.jpg\" alt=\"Optymalizacja druku 3D z PET-G: Przewodnik Techniczny Omni3D\" width=\"1000\" height=\"707\" data-ratio=\"0.707\"\/><\/a><\/figure><div class=\"dp-dfg-overlay\"><span class=\"dfg_et_overlay\"  data-icon=\"&#xe050;\"><\/span><\/div><div class=\"dp-dfg-header entry-header\"><h2 class=\"entry-title\">Optymalizacja druku 3D z PET-G: Przewodnik Techniczny Omni3D<\/h2><\/div><div class=\"dp-dfg-meta entry-meta\"><\/div><div class=\"dp-dfg-content entry-summary\"><!-- wp:paragraph {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<p><strong>Autor:<\/strong> Omni3D Engineering Division<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<p>S\u0142owa kluczowe: PET-G-32, Adhezja warstwowa, Warstwa separacyjna, Skurcz termiczny.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:heading {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>1. Zarz\u0105dzanie adhezj\u0105: PET-G a platforma szklana<\/strong><\/h2>\n<!-- \/wp:heading --><!-- wp:heading {\"level\":3,\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Dlaczego stosowanie kleju jest niezb\u0119dne przy druku z PET-G na szkle?<\/strong><\/h3>\n<!-- \/wp:heading --><!-- wp:image {\"id\":22053,\"sizeSlug\":\"full\",\"linkDestination\":\"none\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"883\" src=\"https:\/\/omni3d.com\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/PETG-3D-printing-2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-22053\" srcset=\"https:\/\/omni3d.com\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/PETG-3D-printing-2.jpg 1000w, https:\/\/omni3d.com\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/PETG-3D-printing-2-980x865.jpg 980w, https:\/\/omni3d.com\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/PETG-3D-printing-2-480x424.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1000px, 100vw\" \/><\/figure>\n<!-- \/wp:image --><!-- wp:paragraph {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<p><strong>Bezpo\u015brednia odpowied\u017a:<\/strong> Polimer PET-G wykazuje ekstremalnie silne powinowactwo chemiczne do szk\u0142a borokrzemowego. Druk bez odpowiedniej warstwy separacyjnej prowadzi do trwa\u0142ego po\u0142\u0105czenia materia\u0142u z pod\u0142o\u017cem, co przy pr\u00f3bie zdj\u0119cia wydruku skutkuje wyrwaniem fragment\u00f3w szklanej tafli. W systemach Omni3D klej pe\u0142ni <strong>funkcj\u0119 warstwy separacyjnej<\/strong>, a nie tylko adhezyjnej.<br\/>  <\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<p><strong>Zasady aplikacji:<\/strong><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:list {\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<ul class=\"wp-block-list\"><!-- wp:list-item {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<li><strong>Powierzchnia: <\/strong>Klej musi tworzy\u0107 jednorodn\u0105 barier\u0119.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<li><strong>Klej Asnare: <\/strong>Nale\u017cy aplikowa\u0107 wy\u0142\u0105cznie na<strong> zimny st\u00f3\u0142.<\/strong><\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<li><strong>Technika: <\/strong>Nak\u0142adaj krzy\u017cowo (pionowo, poziomo oraz na ukos), aby wyeliminowa\u0107 \u201cwyspy\u201d czystego szk\u0142a.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><\/ul>\n<!-- \/wp:list --><!-- wp:image {\"id\":22051,\"sizeSlug\":\"full\",\"linkDestination\":\"none\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"808\" height=\"806\" src=\"https:\/\/omni3d.com\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/image.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-22051\" srcset=\"https:\/\/omni3d.com\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/image.png 808w, https:\/\/omni3d.com\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/image-480x479.png 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 808px, 100vw\" \/><\/figure>\n<!-- \/wp:image --><!-- wp:heading {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>2. Rekomendowane parametry termiczne (Filament PET-G-32)<\/strong><\/h2>\n<!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<p>Precyzyjna kontrola temperatury w systemach Omni3D zapewnia minimalizacj\u0119 napr\u0119\u017ce\u0144 wewn\u0119trznych.<br\/><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:table {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td><strong>Parametr<\/strong><\/td><td><strong>Zalecana warto\u015b\u0107<\/strong><\/td><td><strong>Uwagi techniczne<\/strong><\/td><\/tr><tr><td><strong>Dysza<\/strong><\/td><td>245\u00b0C<\/td><td>Optymalna p\u0142ynno\u015b\u0107 dla PET-G-32 Omni3D.<\/td><\/tr><tr><td><strong>Platforma<\/strong><\/td><td>80\u00b0C<\/td><td>Ustaw powy\u017cej temperatury zeszklenia ($T_g$) w celu zapewnienia stabilno\u015bci<\/td><\/tr><tr><td><strong>Komora<\/strong><\/td><td>45\u00b0C<\/td><td>Redukcja skurczu termicznego w du\u017cych modelach.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n<!-- \/wp:table --><!-- wp:paragraph {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<p><em>Uwaga: W przypadku stosowania zamiennik\u00f3w innych producent\u00f3w, parametry te mog\u0105 wymaga\u0107 korekty o \u00b110\u00b0C.<\/em><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:heading {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>3. Kalibracja pierwszej warstwy i offset Z<\/strong><\/h2>\n<!-- \/wp:heading --><!-- wp:heading {\"level\":3,\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Jak zapobiec nadmiernemu wi\u0105zaniu PET-G z platform\u0105 robocz\u0105?<\/strong><\/h3>\n<!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<p>W przypadku PET-G zalecamy zwi\u0119kszenie<strong> Z-Offsetu<\/strong>, je\u015bli \u015bcie\u017cka pierwszej warstwy jest zbyt p\u0142aska (szeroka). Materia\u0142 ten nie wymaga silnego \u201cdociskania\u201d w st\u00f3\u0142; zbyt niska kalibracja osi Z utrudnia p\u00f3\u017aniejsz\u0105 separacj\u0119 modelu i mo\u017ce uszkodzi\u0107 struktur\u0119 szk\u0142a.<br\/>  <\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:image {\"id\":22053,\"sizeSlug\":\"full\",\"linkDestination\":\"none\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"883\" src=\"https:\/\/omni3d.com\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/PETG-3D-printing-2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-22053\" srcset=\"https:\/\/omni3d.com\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/PETG-3D-printing-2.jpg 1000w, https:\/\/omni3d.com\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/PETG-3D-printing-2-980x865.jpg 980w, https:\/\/omni3d.com\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/PETG-3D-printing-2-480x424.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1000px, 100vw\" \/><\/figure>\n<!-- \/wp:image --><!-- wp:heading {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>4. Procedury ch\u0142odzenia i funkcja \u201eCooldown\u201d<\/strong><\/h2>\n<!-- \/wp:heading --><!-- wp:heading {\"level\":3,\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Dlaczego nie wolno odrywa\u0107 wydruk\u00f3w PET-G na gor\u0105co?<\/strong><\/h3>\n<!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<p>Przedwczesna pr\u00f3ba usuni\u0119cia modelu, gdy temperatura wewn\u0119trzna rdzenia jest wy\u017csza ni\u017c temperatura \u015bcianek, prowadzi do deformacji geometrii lub zniszczenia platformy roboczej. <strong>Nigdy nie u\u017cywaj si\u0142y ani szpachelki<\/strong> do podwa\u017cania gor\u0105cego detalu.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<p><strong>Automatyzacja procesu w Omni TECH+<\/strong>: W zak\u0142adce \u201cCooling\u201d zaleca si\u0119 ustawienie Setpointu <strong>45\u00b0C na czas 90 minut.<\/strong><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:list {\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<ul class=\"wp-block-list\"><!-- wp:list-item {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<li><strong>Efekt: <\/strong>Drukarka utrzyma temperatur\u0119 komory, pozwalaj\u0105c na powolne, r\u00f3wnomierne wyr\u00f3wnanie napr\u0119\u017ce\u0144 termicznych (stabilizacja strukturalna). Dopiero po tym czasie nast\u0105pi zwolnienie rygli komory. <\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><\/ul>\n<!-- \/wp:list --><!-- wp:heading {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>5. Zaawansowane techniki separacji wydruku<\/strong><\/h2>\n<!-- \/wp:heading --><!-- wp:list {\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<ul class=\"wp-block-list\"><!-- wp:list-item {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<li><strong>Raft (Tratwa): <\/strong>Dla modeli o du\u017cej powierzchni styku rekomendujemy u\u017cycie raftu z materia\u0142\u00f3w separowalnych (HIPS lub PLA), co eliminuje bezpo\u015bredni kontakt PET-G ze szk\u0142em <\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<li><strong>Metoda wodna: <\/strong>Je\u015bli po ca\u0142kowitym wych\u0142odzeniu wydruk nadal wykazuje siln\u0105 adhezj\u0119, nale\u017cy zdemontowa\u0107 szklan\u0105 p\u0142yt\u0119 i podda\u0107 j\u0105 dzia\u0142aniu bie\u017c\u0105cej wody. Woda rozpu\u015bci warstw\u0119 kleju (separatory wodne), umo\u017cliwiaj\u0105c bezpieczne odej\u015bcie modelu. <\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><\/ul>\n<!-- \/wp:list --><!-- wp:heading {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Podsumowanie in\u017cynierskie<\/strong><\/h2>\n<!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<p>Skuteczna przemys\u0142owa produkcja z PET-G wymaga przede wszystkim cierpliwo\u015bci termicznej. W ekosystemie Omni3D szpachelka nie jest narz\u0119dziem do zdejmowania modeli. S\u0142u\u017cy wy\u0142\u0105cznie do<strong> usuwania pozosta\u0142o\u015bci materia\u0142u podporowego<\/strong> oraz czyszczenia platformy roboczej.<br\/> <\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<p>Wybierz ASNARE i wyeliminuj problemy z adhezj\u0105 z procesu przemys\u0142owego.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:buttons {\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<div class=\"wp-block-buttons\"><!-- wp:button {\"backgroundColor\":\"luminous-vivid-orange\",\"width\":100,\"dynamicAttributes\":{\"toolsetDSVersion\":\"257000\"},\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<div class=\"wp-block-button has-custom-width wp-block-button__width-100\"><a class=\"wp-block-button__link has-luminous-vivid-orange-background-color has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/omni3d.com\/shop\/product\/5752\/\"><strong>Kup teraz<\/strong><\/a><\/div>\n<!-- \/wp:button --><\/div>\n<!-- \/wp:buttons --><\/div><\/article><!-- DPDFG End Post Item Container --><article id=\"post-22310\" class=\"dp-dfg-item post-22310 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-technologia-omnitech category-aplikacji category-produkcji category-przemyslu category-studium dp-dfg-term-id-330 dp-dfg-term-id-327 dp-dfg-term-id-309 dp-dfg-term-id-306 dp-dfg-term-id-301\"     data-position=\"1\"   data-new-tab=\"off\"   data-action-priority=\"item\"><figure class=\"dp-dfg-image entry-thumb\"><a href=\"https:\/\/omni3d.com\/pl\/narzedzie-do-przeciagania-przewodow-dla-foteli-lotniczych-recaro-drukowane-w-3d\/\" class=\"dp-dfg-image-link\" ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dp-dfg-featured-image\" src=\"https:\/\/omni3d.com\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/recaro-seat.jpg\" alt=\"Narz\u0119dzie do przeci\u0105gania przewod\u00f3w dla foteli lotniczych RECARO drukowane w 3D\" width=\"1920\" height=\"1331\" data-ratio=\"0.69322916666667\"\/><\/a><\/figure><div class=\"dp-dfg-overlay\"><span class=\"dfg_et_overlay\"  data-icon=\"&#xe050;\"><\/span><\/div><div class=\"dp-dfg-header entry-header\"><h2 class=\"entry-title\">Narz\u0119dzie do przeci\u0105gania przewod\u00f3w dla foteli lotniczych RECARO drukowane w 3D<\/h2><\/div><div class=\"dp-dfg-meta entry-meta\"><\/div><div class=\"dp-dfg-content entry-summary\"><!-- wp:heading {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Studium przypadku: produkcja narz\u0119dzi na \u017c\u0105danie jako spos\u00f3b na unikni\u0119cie przestoj\u00f3w<\/h2>\n<!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<p><strong>Drukowane w 3D narz\u0119dzie do przeci\u0105gania przewod\u00f3w<\/strong> jest dobrym przyk\u0142adem tego, jak przemys\u0142owy druk 3D wspiera zespo\u0142y produkcyjne nie tylko na etapie prototypowania. Gdy kluczowe narz\u0119dzie jest niedost\u0119pne, a czas oczekiwania zagra\u017ca ci\u0105g\u0142o\u015bci produkcji, wytwarzanie przyrostowe pozwala zmieni\u0107 model dzia\u0142ania z \u201eczekania na dostaw\u0119\u201d na \u201eprodukcj\u0119 wtedy, gdy jest potrzebna\u201d. <\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:separator {\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n<!-- \/wp:separator --><!-- wp:heading {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Wyzwanie: niedost\u0119pne narz\u0119dzie oraz d\u0142ugi czas dostawy w imporcie<\/h2>\n<!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<p>W RECARO Aircraft Seating w \u015awiebodzinie istnia\u0142a pilna potrzeba specjalistycznego narz\u0119dzia s\u0142u\u017c\u0105cego do przeci\u0105gania kabli przez tekstylne os\u0142ony stosowane w elementach wyposa\u017cenia wn\u0119trz samolot\u00f3w.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<p>G\u0142\u00f3wne problemy by\u0142y proste:<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:list {\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<ul class=\"wp-block-list\"><!-- wp:list-item {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<li>Narz\u0119dzie nie by\u0142o dost\u0119pne lokalnie.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<li>Import z USA oznacza\u0142 d\u0142ugi czas oczekiwania.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<li>Zesp\u00f3\u0142 potrzebowa\u0142 sprawnego narz\u0119dzia szybko, z mo\u017cliwo\u015bci\u0105 testowania i udoskonalania go bez powodowania op\u00f3\u017anie\u0144 w produkcji.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<li>To nie by\u0142 nowy prototyp produktu. By\u0142o to narz\u0119dzie pomocnicze wymagane do bie\u017c\u0105cej produkcji. <\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><\/ul>\n<!-- \/wp:list --><!-- wp:separator {\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n<!-- \/wp:separator --><!-- wp:heading {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Rozwi\u0105zanie: szybkie wytwarzanie narz\u0119dzi na miejscu z drukarki Omni TECH<\/h2>\n<!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<p>Zesp\u00f3\u0142 wykorzysta\u0142 <strong>drukark\u0119 3D Omni TECH<\/strong>, aby wykona\u0107 narz\u0119dzie wewn\u0119trznie i przetestowa\u0107 je w rzeczywistych warunkach produkcyjnych.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:image {\"id\":22046,\"width\":\"823px\",\"height\":\"auto\",\"sizeSlug\":\"full\",\"linkDestination\":\"none\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"399\" height=\"334\" src=\"https:\/\/omni3d.com\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/recaro-print-part2.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-22046\" style=\"width:823px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/omni3d.com\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/recaro-print-part2.png 399w, https:\/\/omni3d.com\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/recaro-print-part2-300x251.png 300w\" sizes=\"(max-width: 399px) 100vw, 399px\" \/><\/figure>\n<!-- \/wp:image --><!-- wp:heading {\"level\":3,\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Przegl\u0105d procesu<\/h3>\n<!-- \/wp:heading --><!-- wp:list {\"ordered\":true,\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<ol class=\"wp-block-list\"><!-- wp:list-item {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<li>Przygotowano model 3D narz\u0119dzia i przekonwertowano go do pliku gotowego do druku.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<li>Wydruki testowe wykonano z dw\u00f3ch materia\u0142\u00f3w:<strong> ABS<\/strong> i <strong>TPU<\/strong>.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<li>Narz\u0119dzie zosta\u0142o przetestowane w \u015brodowisku produkcyjnym, ze szczeg\u00f3lnym uwzgl\u0119dnieniem:<!-- wp:list {\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<ul class=\"wp-block-list\"><!-- wp:list-item {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<li>w\u0142a\u015bciwo\u015bci \u015blizgowych<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<li>sztywno\u015bci<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<li>odporno\u015bci mechanicznej<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><\/ul>\n<!-- \/wp:list --><\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><\/ol>\n<!-- \/wp:list --><!-- wp:separator {\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n<!-- \/wp:separator --><!-- wp:heading {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Wyniki test\u00f3w materia\u0142owych: ABS kontra TPU<\/h2>\n<!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<p>Testy szybko wyja\u015bni\u0142y, kt\u00f3ry materia\u0142 jest odpowiedni do tego konkretnego zadania.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:table {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Materia\u0142<\/th><th>Wynik<\/th><th>Uwagi<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>ABS<\/td><td>Odpowiednia sztywno\u015b\u0107, funkcjonalno\u015b\u0107<\/td><td>W\u0142a\u015bciwo\u015bci \u015blizgowe mo\u017cna by nieco poprawi\u0107<\/td><\/tr><tr><td>TPU<\/td><td>Zbyt elastyczny<\/td><td>Wysokie tarcie, niska wydajno\u015b\u0107 ci\u0105gni\u0119cia kabla<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n<!-- \/wp:table --><!-- wp:paragraph {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<p><strong>Wnioski:<\/strong> ABS spe\u0142ni\u0142 wymagania i sprawdzi\u0142 si\u0119 jako materia\u0142 pomocniczy na narz\u0119dzia.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:separator {\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n<!-- \/wp:separator --><!-- wp:heading {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Wyniki wdro\u017cenia<\/h2>\n<!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<p>Fotele lotnicze RECARO Aircraft Seating wykonane przy u\u017cyciu druku 3D umo\u017cliwiaj\u0105:<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:list {\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<ul class=\"wp-block-list\"><!-- wp:list-item {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<li>skr\u00f3cenie czasu na przygotowanie narz\u0119dzi<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<li>unikni\u0119cie przestoj\u00f3w operacyjnych<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<li>wyeliminowanie koszt\u00f3w i op\u00f3\u017anie\u0144 zwi\u0105zanych z importem<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<li>testowanie r\u00f3\u017cnych wariant\u00f3w materia\u0142\u00f3w bez dodatkowych koszt\u00f3w (np. bez form wtryskowych)<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><\/ul>\n<!-- \/wp:list --><!-- wp:paragraph {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<p>W praktyce oznacza\u0142o to zmian\u0119 procesu z \u201eoczekiwania na dostaw\u0119\u201d na \u201eprodukcj\u0119 w razie potrzeby\u201d.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:separator {\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n<!-- \/wp:separator --><!-- wp:heading {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Najwa\u017cniejsze wnioski dla zespo\u0142\u00f3w produkcyjnych i konserwacyjnych<\/h2>\n<!-- \/wp:heading --><!-- wp:list {\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<ul class=\"wp-block-list\"><!-- wp:list-item {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<li>Narz\u0119dzia pomocnicze s\u0105 idealnymi kandydatami do produkcji w trybie - na \u017c\u0105danie, szczeg\u00f3lnie wtedy, gdy kluczowymi ograniczeniami s\u0105 dost\u0119pno\u015b\u0107 i czas realizacji.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<li>Testowanie materia\u0142\u00f3w jest kluczowe. Narz\u0119dzie, kt\u00f3re wygl\u0105da poprawnie, mo\u017ce nadal nie sprawdzi\u0107 si\u0119 w praktyce z powodu tarcia, elastyczno\u015bci lub trwa\u0142o\u015bci. <\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<li>Drukowanie wariant\u00f3w z alternatywnych materia\u0142\u00f3w mo\u017ce by\u0107 szybsze i ta\u0144sze ni\u017c tradycyjne metody wytwarzania narz\u0119dzi, a jednocze\u015bnie nadal umo\u017cliwia rzeczywist\u0105 walidacj\u0119 w warunkach produkcyjnych.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><\/ul>\n<!-- \/wp:list --><!-- wp:separator {\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n<!-- \/wp:separator --><!-- wp:heading {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Opinie klient\u00f3w<\/h2>\n<!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<p>Zesp\u00f3\u0142 RECARO opisa\u0142 rozwi\u0105zanie jako:<br\/>\u201eSkuteczne, szybkie i praktyczne rozwi\u0105zanie problemu\u201d.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:image {\"id\":22043,\"sizeSlug\":\"large\",\"linkDestination\":\"none\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/omni3d.com\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/recaro-building-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-22043\" srcset=\"https:\/\/omni3d.com\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/recaro-building-980x653.jpg 980w, https:\/\/omni3d.com\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/recaro-building-480x320.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><\/figure>\n<!-- \/wp:image --><!-- wp:separator {\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n<!-- \/wp:separator --><!-- wp:heading {\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">FAQ<\/h2>\n<!-- \/wp:heading --><!-- wp:heading {\"level\":3,\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Do czego u\u017cyto narz\u0119dzia?<\/h3>\n<!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<p>Do przeci\u0105gania kabli przez os\u0142ony tekstylne stosowane we wn\u0119trzu samolotu.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:heading {\"level\":3,\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Dlaczego firma RECARO zdecydowa\u0142a si\u0119 na druk 3D zamiast zam\u00f3wi\u0107 narz\u0119dzie?<\/h3>\n<!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<p>Narz\u0119dzie nie by\u0142o dost\u0119pne lokalnie, a jego import ze Stan\u00f3w Zjednoczonych wi\u0105za\u0142 si\u0119 z d\u0142ugim czasem oczekiwania. Druk 3D pozwoli\u0142 na natychmiastow\u0105 produkcj\u0119 i testowanie na miejscu. <\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:heading {\"level\":3,\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Kt\u00f3ry materia\u0142 sprawdzi\u0142 si\u0119 najlepiej?<\/h3>\n<!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<p>Najlepiej sprawdzi\u0142 si\u0119 ABS, poniewa\u017c by\u0142 funkcjonalny i mia\u0142 odpowiedni\u0105 sztywno\u015b\u0107. TPU okaza\u0142 si\u0119 by\u0107 zbyt elastyczny i generowa\u0142 du\u017ce tarcie, co zmniejsza\u0142o wydajno\u015b\u0107 naci\u0105gania kabla. <\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:heading {\"level\":3,\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Jakie by\u0142y g\u0142\u00f3wne korzy\u015bci wynikaj\u0105ce z samodzielnego wydrukowania narz\u0119dzia?<\/h3>\n<!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<p>Kr\u00f3tszy czas przygotowania, brak przestoj\u00f3w oraz eliminacja koszt\u00f3w importu i op\u00f3\u017anie\u0144. Umo\u017cliwi\u0142o to r\u00f3wnie\u017c testowanie r\u00f3\u017cnych materia\u0142\u00f3w bez dodatkowych koszt\u00f3w oprzyrz\u0105dowania. <\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:heading {\"level\":3,\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Czy to by\u0142 prototyp nowego produktu?<\/h3>\n<!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<p>Nie. By\u0142o to narz\u0119dzie pomocnicze, s\u0142u\u017c\u0105ce wspomaganiu bie\u017c\u0105cej produkcji. <\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><\/div><\/article><!-- DPDFG End Post Item Container --><article id=\"post-22322\" class=\"dp-dfg-item post-22322 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-aplikacji category-konserwacja category-produkcji category-przemyslu category-studium category-technologia-omnitech dp-dfg-term-id-327 dp-dfg-term-id-326 dp-dfg-term-id-309 dp-dfg-term-id-306 dp-dfg-term-id-301 dp-dfg-term-id-330\"     data-position=\"2\"   data-new-tab=\"off\"   data-action-priority=\"item\"><figure class=\"dp-dfg-image entry-thumb\"><a href=\"https:\/\/omni3d.com\/pl\/wirnik-do-bezpulsacyjnego-gazomierza-cgr-05-drukowany-w-3d\/\" class=\"dp-dfg-image-link\" ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dp-dfg-featured-image\" src=\"https:\/\/omni3d.com\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/3D-printed-gas-meter-rotor-1.webp\" alt=\"Wirnik do bezpulsacyjnego gazomierza CGR-05 drukowany w 3D\" width=\"833\" height=\"471\" data-ratio=\"0.56542617046819\"\/><\/a><\/figure><div class=\"dp-dfg-overlay\"><span class=\"dfg_et_overlay\"  data-icon=\"&#xe050;\"><\/span><\/div><div class=\"dp-dfg-header entry-header\"><h2 class=\"entry-title\">Wirnik do bezpulsacyjnego gazomierza CGR-05 drukowany w 3D<\/h2><\/div><div class=\"dp-dfg-meta entry-meta\"><\/div><div class=\"dp-dfg-content entry-summary\"><!-- wp:heading {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Studium przypadku: Common S.A. (sektor energetyczny)<\/h2>\n<!-- \/wp:heading --><!-- wp:heading {\"level\":3,\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Wysoka dok\u0142adno\u015b\u0107 wymiarowa dla cz\u0119\u015bci ko\u0144cowych<\/h3>\n<!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<p>Druk 3D cz\u0119sto kojarzony jest z prototypowaniem. Ten projekt pokazuje co\u015b wi\u0119cej \u2014 wykorzystanie druku 3D do <strong>produkcji finalnych komponent\u00f3w<\/strong>, gdzie dok\u0142adno\u015b\u0107 wymiarowa i powtarzalno\u015b\u0107 s\u0105 absolutnie kluczowe. <\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:separator {\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n<!-- \/wp:separator --><!-- wp:heading {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Wyzwanie<\/h2>\n<!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<p>Firma Common S.A. to polskie przedsi\u0119biorstwo in\u017cynieryjne z 35-letnim do\u015bwiadczeniem w projektowaniu system\u00f3w pomiaru gazu, kt\u00f3ra stan\u0119\u0142a przed konieczno\u015bci\u0105 opracowania rozwi\u0105zania spe\u0142niaj\u0105cego nowe wymagania klient\u00f3w oraz zaostrzone normy \u015brodowiskowe.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<p>Nowe oczekiwania klient\u00f3w oraz bardziej rygorystyczne wymagania \u015brodowiskowe zmusi\u0142y zesp\u00f3\u0142 do ograniczenia ha\u0142asu generowanego przez urz\u0105dzenia do pomiaru obj\u0119to\u015bci, w szczeg\u00f3lno\u015bci gazomierze rotorowe. Jednocze\u015bnie rozwi\u0105zanie musia\u0142o by\u0107 na tyle oryginalne, aby umo\u017cliwi\u0107 ochron\u0119 patentow\u0105 i wej\u015bcie na nowe rynki. <\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<p>Poniewa\u017c rozw\u00f3j wymaga\u0142 wielu iteracji i test\u00f3w, zesp\u00f3\u0142 potrzebowa\u0142 metody produkcji, kt\u00f3ra mog\u0142aby zapewni\u0107:<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:list {\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<ul class=\"wp-block-list\"><!-- wp:list-item {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<li>tanie opracowywanie z\u0142o\u017conych prototyp\u00f3w,<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<li><strong>dok\u0142adno\u015b\u0107 wymiarow\u0105 poni\u017cej 0,1 mm<\/strong><\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<li>realizacj\u0119 geometrii niemo\u017cliwej do wykonania tradycyjn\u0105 obr\u00f3bk\u0105.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><\/ul>\n<!-- \/wp:list --><!-- wp:paragraph {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<p>Dwa ograniczenia sprawi\u0142y, \u017ce tradycyjne metody by\u0142y niepraktyczne:<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:list {\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<ul class=\"wp-block-list\"><!-- wp:list-item {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<li>zewn\u0119trzny profil cykloidalny, kt\u00f3ry jest niezwykle trudny do obr\u00f3bki,<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<li>wewn\u0119trzna, a\u017curowa struktura przypominaj\u0105ca plaster miodu, kt\u00f3rej nie da si\u0119 wykona\u0107 standardowymi metodami obr\u00f3bki skrawaniem.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><\/ul>\n<!-- \/wp:list --><!-- wp:separator {\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n<!-- \/wp:separator --><!-- wp:image {\"id\":20969,\"width\":\"457px\",\"height\":\"auto\",\"sizeSlug\":\"full\",\"linkDestination\":\"none\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"685\" height=\"523\" src=\"https:\/\/omni3d.com\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/3D-printed-gas-meter-rotor-9.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-20969\" style=\"width:457px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/omni3d.com\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/3D-printed-gas-meter-rotor-9.webp 685w, https:\/\/omni3d.com\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/3D-printed-gas-meter-rotor-9-480x366.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 685px, 100vw\" \/><\/figure>\n<!-- \/wp:image --><!-- wp:heading {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Aplikacja<\/h2>\n<!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<p>Common S.A. opracowa\u0142o bezpulsacyjny, cichy gazomierz rotorowy o wysokiej precyzji pomiarowej. Konstrukcja opiera si\u0119 na dw\u00f3ch \u015brubowo skr\u0119conych wirnikach pracuj\u0105cych w zamkni\u0119tej komorze pomiarowej, co eliminuje si\u0142y osiowe i zwi\u0119ksza trwa\u0142o\u015b\u0107 urz\u0105dzenia.  <\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<p>Najwi\u0119kszym wyzwaniem pozosta\u0142a produkcja \u2014 geometria wirnika i wymagania tolerancyjne sprawi\u0142y, \u017ce<strong> druk 3D by\u0142 jedyn\u0105 realn\u0105 metod\u0105 wytwarzania<\/strong>. <\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:image {\"id\":20976,\"width\":\"439px\",\"height\":\"auto\",\"sizeSlug\":\"full\",\"linkDestination\":\"none\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"685\" height=\"523\" src=\"https:\/\/omni3d.com\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/3D-printed-gas-meter-rotor-8.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-20976\" style=\"width:439px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/omni3d.com\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/3D-printed-gas-meter-rotor-8.webp 685w, https:\/\/omni3d.com\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/3D-printed-gas-meter-rotor-8-480x366.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 685px, 100vw\" \/><\/figure>\n<!-- \/wp:image --><!-- wp:paragraph {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<p>Po wewn\u0119trznej ocenie wybrano technologi\u0119 FDM jako najbardziej odpowiednie podej\u015bcie, pod warunkiem \u017ce system b\u0119dzie w stanie konsekwentnie zapewni\u0107:<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:list {\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<ul class=\"wp-block-list\"><!-- wp:list-item {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<li>dok\u0142adno\u015b\u0107 odwzorowania powierzchni poni\u017cej 0,1 mm,<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<li>r\u00f3wnoleg\u0142o\u015b\u0107 osiowa p\u0142aszczyzn poni\u017cej 0,05 mm,<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<li>oraz kontrolowane odchylenia na ca\u0142ej powierzchni, a nie tylko wzd\u0142u\u017c liniowych osi X, Y i Z.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><\/ul>\n<!-- \/wp:list --><!-- wp:separator {\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n<!-- \/wp:separator --><!-- wp:image {\"id\":20971,\"width\":\"395px\",\"height\":\"auto\",\"sizeSlug\":\"full\",\"linkDestination\":\"none\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"648\" height=\"607\" src=\"https:\/\/omni3d.com\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/3D-printed-gas-meter-rotor-6.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-20971\" style=\"width:395px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/omni3d.com\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/3D-printed-gas-meter-rotor-6.webp 648w, https:\/\/omni3d.com\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/3D-printed-gas-meter-rotor-6-480x450.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 648px, 100vw\" \/><\/figure>\n<!-- \/wp:image --><!-- wp:heading {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Kluczowe wymagania geometryczne i tolerancje<\/h2>\n<!-- \/wp:heading --><!-- wp:heading {\"level\":3,\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Luzy i ruch bezkontaktowy<\/h3>\n<!-- \/wp:heading --><!-- wp:group {\"layout\":{\"type\":\"flex\",\"flexWrap\":\"nowrap\"},\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<div class=\"wp-block-group\"><!-- wp:list {\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<ul class=\"wp-block-list\"><!-- wp:list-item {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<li>Dwa wirniki pracuj\u0105 bez kontaktu ze sob\u0105, utrzymuj\u0105c <strong>0,1 mm luzu <\/strong>mi\u0119dzy elementami.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<li>Wirniki s\u0105 zamkni\u0119te w g\u00f3rnej i dolnej obudowie, z<strong> 0,1 mm luzem<\/strong> pomi\u0119dzy elementami a obudow\u0105.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><\/ul>\n<!-- \/wp:list --><\/div>\n<!-- \/wp:group --><!-- wp:heading {\"level\":3,\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Wymagania dotycz\u0105ce osiowania i dopuszczalnych odchyle\u0144<\/h3>\n<!-- \/wp:heading --><!-- wp:list {\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<ul class=\"wp-block-list\"><!-- wp:list-item {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<li>G\u00f3rna i dolna powierzchnia s\u0105 prostopad\u0142e do osi centralnej.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<li>Ca\u0142a powierzchnia zewn\u0119trzna nie odbiega od osi o wi\u0119cej ni\u017c<strong> 0,08 mm.<\/strong><\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<li>Otwory pozycjonuj\u0105ce wymagaj\u0105 dok\u0142adno\u015bci <strong>0,05 mm<\/strong>.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><\/ul>\n<!-- \/wp:list --><!-- wp:separator {\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n<!-- \/wp:separator --><!-- wp:heading {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Rozwi\u0105zanie: dyscyplina kalibracji Factory 2.0 NET (Omni TECH+)<\/h2>\n<!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<p>Po przetestowaniu wielu maszyn oraz wydruk\u00f3w referencyjnych od wiod\u0105cych producent\u00f3w drukarek 3D wybrano rozwi\u0105zanie Factory 2.0 NET (Omni TECH+), po\u0142\u0105czone z precyzyjnie ustawionymi osiami wykorzystuj\u0105cymi bezluzowe uk\u0142ady nap\u0119dowe \u015brubowe.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<p>Opracowano dedykowany wydruk testowy oraz proces kalibracji, aby zapewni\u0107, \u017ce wirnik spe\u0142ni wymagane cele dok\u0142adno\u015bci wymiarowej.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:image {\"id\":20973,\"sizeSlug\":\"full\",\"linkDestination\":\"none\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"876\" height=\"494\" src=\"https:\/\/omni3d.com\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/3D-printed-gas-meter-rotor-4.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-20973\" srcset=\"https:\/\/omni3d.com\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/3D-printed-gas-meter-rotor-4.webp 876w, https:\/\/omni3d.com\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/3D-printed-gas-meter-rotor-4-480x271.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 876px, 100vw\" \/><\/figure>\n<!-- \/wp:image --><!-- wp:heading {\"level\":3,\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Do osi\u0105gni\u0119cia rezultatu wykorzystano systemy Factory 2.0 NET (Omni TECH+)<\/h3>\n<!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<p>Factory 2.0 NET (Omni TECH+) wyposa\u017cona jest w:<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:list {\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<ul class=\"wp-block-list\"><!-- wp:list-item {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<li>automatyczna korekcja prostopad\u0142o\u015bci osi X i Y,<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<li>automatyczne poziomowanie sto\u0142u,<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<li>precyzyjne nap\u0119dy \u015brubowe eliminuj\u0105ce luzy.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><\/ul>\n<!-- \/wp:list --><!-- wp:paragraph {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<p>Jak zauwa\u017ca Krzysztof Kardach (technolog druku 3D, Omni3D), dok\u0142adno\u015b\u0107 przemys\u0142owa nie polega wy\u0142\u0105cznie na spe\u0142nieniu liniowych wymiar\u00f3w w osiach X, Y i Z. R\u00f3wnie istotne jest utrzymanie kontrolowanych odchyle\u0144 na ca\u0142ej powierzchni obiektu. <\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:separator {\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n<!-- \/wp:separator --><!-- wp:heading {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Wyb\u00f3r materia\u0142u: dlaczego ESD PETG ma znaczenie w pomiarach gazu?<\/h2>\n<!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<p>W tym zastosowaniu do druku wirnik\u00f3w wybrano <strong>PETG ESD<\/strong>.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<p>Powodem jest bezpiecze\u0144stwo i niezawodno\u015b\u0107 w \u015brodowiskach, w kt\u00f3rych wyst\u0119puje gaz \u0142atwopalny:<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:list {\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<ul class=\"wp-block-list\"><!-- wp:list-item {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<li>urz\u0105dzenia pomiarowe dla gaz\u00f3w \u0142atwopalnych musz\u0105 zapobiega\u0107 wy\u0142adowaniom elektrostatycznym, aby ograniczy\u0107 ryzyko wybuchu<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<li>filament ESD wykorzyste dodatki, kt\u00f3re rozpraszaj\u0105 zgromadzony \u0142adunek elektryczny i pomagaj\u0105 zapobiega\u0107 powstawaniu wy\u0142adowa\u0144.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<li>materia\u0142 oferuje r\u00f3wnie\u017c wysok\u0105 odporno\u015b\u0107 na uderzenia, co wspiera jego trwa\u0142o\u015b\u0107 i wytrzyma\u0142o\u015b\u0107.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><\/ul>\n<!-- \/wp:list --><!-- wp:paragraph {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<p>Zoptymalizowany kod druku pozwoli\u0142 na wydrukowanie pojedynczego wirnika w czasie <strong>kr\u00f3tszym ni\u017c 4 godziny<\/strong>.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:separator {\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n<!-- \/wp:separator --><!-- wp:image {\"id\":20974,\"sizeSlug\":\"full\",\"linkDestination\":\"none\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"852\" height=\"639\" src=\"https:\/\/omni3d.com\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/3D-printed-gas-meter-rotor-3.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-20974\" srcset=\"https:\/\/omni3d.com\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/3D-printed-gas-meter-rotor-3.webp 852w, https:\/\/omni3d.com\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/3D-printed-gas-meter-rotor-3-480x360.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 852px, 100vw\" \/><\/figure>\n<!-- \/wp:image --><!-- wp:heading {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Wyniki<\/h2>\n<!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<p>Projekt pozwoli\u0142:<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:list {\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<ul class=\"wp-block-list\"><!-- wp:list-item {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<li>na szybk\u0105 produkcj\u0119 precyzyjnych wirnik\u00f3w z PETG ESD,<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<li>obni\u017cy\u0107 koszy produkcji o wsp\u00f3\u0142czynnik<strong> 5<\/strong>,<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<li>oraz przej\u015b\u0107 do produkcji seryjnej z wykorzystaniem wielu system\u00f3w Omni3D.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><\/ul>\n<!-- \/wp:list --><!-- wp:paragraph {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<p>Prace te wspar\u0142y r\u00f3wnie\u017c zg\u0142oszenie patentowe w Europejskim Urz\u0119dzie Patentowym, co skutkowa\u0142o <strong>10-letni\u0105 ochron\u0105 patentow\u0105<\/strong> dla zaprojektowanych urz\u0105dze\u0144.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<p>Gazomierz rotorowy CGR-05 otrzyma\u0142 medal na <strong>12. Targach Techniki Gazowniczej EXPO-GAS 2023.<\/strong><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<p>Trwaj\u0105 prace nad rozszerzeniem mo\u017cliwo\u015bci pomiaru gaz\u00f3w pod wysokim ci\u015bnieniem.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<p><strong>Dzi\u0119ki temu rozwi\u0105zaniu i osi\u0105gni\u0119ciom, klient zdecydowa\u0142 si\u0119 na zakup dodatkowych drukarek Factory 2.0 NET (Omni TECH+), tworz\u0105c stacjonarn\u0105 farm\u0119.<\/strong><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:image {\"id\":20975,\"width\":\"548px\",\"height\":\"auto\",\"sizeSlug\":\"full\",\"linkDestination\":\"none\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"734\" height=\"552\" src=\"https:\/\/omni3d.com\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/3D-printed-gas-meter-rotor-2.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-20975\" style=\"width:548px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/omni3d.com\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/3D-printed-gas-meter-rotor-2.webp 734w, https:\/\/omni3d.com\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/3D-printed-gas-meter-rotor-2-480x361.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 734px, 100vw\" \/><\/figure>\n<!-- \/wp:image --><!-- wp:separator {\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n<!-- \/wp:separator --><!-- wp:heading {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Tabela podsumowania technicznego<\/h2>\n<!-- \/wp:heading --><!-- wp:table {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Pozycja<\/th><th>Warto\u015b\u0107<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Przemys\u0142<\/td><td>Energetyczny<\/td><\/tr><tr><td>Klient<\/td><td>Common S.A.<\/td><\/tr><tr><td>Cz\u0119\u015b\u0107<\/td><td>Wirnik do bezpulsacyjnego gazomierza obrotowego CGR-05<\/td><\/tr><tr><td>Kategoria<\/td><td>Cz\u0119\u015bci do u\u017cytku ko\u0144cowego<\/td><\/tr><tr><td>Technologia<\/td><td>FDM<\/td><\/tr><tr><td>Materia\u0142<\/td><td>PETG ESD (ESD-PETG)<\/td><\/tr><tr><td>Czas druku<\/td><td>Mniej ni\u017c 4 godziny na wirnik<\/td><\/tr><tr><td>Kluczowe luzy<\/td><td>0,1 mm mi\u0119dzy wirnikami; 0,1 mm wzgl\u0119dem obudowy<\/td><\/tr><tr><td>Kluczowe cele dok\u0142adno\u015bci<\/td><td>&lt; 0,1 mm dok\u0142adno\u015bci wymiarowej; &lt; 0,05 mm r\u00f3wnoleg\u0142o\u015bci p\u0142aszczyzn; maks. 0,08 mm odchylenia powierzchni; 0,05 mm dok\u0142adno\u015bci pozycjonowania otwor\u00f3w<\/td><\/tr><tr><td>Drukarka<\/td><td><a href=\"https:\/\/omni3d.com\/pl\/drukarki-3d\/technologia-omnitech\/\" data-type=\"page\" data-id=\"16817\">Factory 2.0 NET (Omni TECH+)<\/a><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n<!-- \/wp:table --><!-- wp:separator {\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n<!-- \/wp:separator --><!-- wp:heading {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Wnioski praktyczne<\/h2>\n<!-- \/wp:heading --><!-- wp:list {\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<ul class=\"wp-block-list\"><!-- wp:list-item {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<li>W przypadku komponent\u00f3w do pomiaru gazu dok\u0142adno\u015b\u0107 wymiarowa i powtarzalno\u015b\u0107 musz\u0105 by\u0107 oceniane na ca\u0142ej powierzchni, a nie tylko wzd\u0142u\u017c osi liniowych.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<li>Gdy geometria obejmuje profile cykloidalne oraz wewn\u0119trzne struktury a\u017curowe, technologia FDM mo\u017ce by\u0107 metod\u0105 wytwarzania umo\u017cliwiaj\u0105c\u0105 realizacj\u0119 projektu.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<li>W \u015brodowiskach z gazami \u0142atwopalnymi materia\u0142y ESD mog\u0105 by\u0107 wymaganiem funkcjonalnym, a nie jedynie dodatkow\u0105 opcj\u0105.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<li>Mechanika maszyn i automatyka pomagaj\u0105, ale dyscyplina kalibracji mo\u017ce by\u0107 r\u00f3wnie decyduj\u0105ca.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><\/ul>\n<!-- \/wp:list --><!-- wp:separator {\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n<!-- \/wp:separator --><!-- wp:heading {\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">FAQ<\/h2>\n<!-- \/wp:heading --><!-- wp:heading {\"level\":3,\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Jaka jest g\u0142\u00f3wna zaleta drukowania wirnika CGR-05 metod\u0105 FDM?<\/h3>\n<!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<p>Umo\u017cliwia realizacj\u0119 z\u0142o\u017conej geometrii wirnika oraz wysok\u0105 dok\u0142adno\u015b\u0107 wymiarow\u0105, kt\u00f3rych tradycyjna obr\u00f3bka skrawaniem nie jest w stanie zapewni\u0107 w spos\u00f3b op\u0142acalny, szczeg\u00f3lnie gdy wymaganych jest wiele iteracji testowych.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:heading {\"level\":3,\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Dlaczego warto stosowa\u0107 PETG ESD do produkcji wirnika dozownika gazu?<\/h3>\n<!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<p>Materia\u0142 PETG ESD pomaga rozprasza\u0107 \u0142adunek elektrostatyczny i zmniejsza ryzyko powstawania wy\u0142adowa\u0144, co ma kluczowe znaczenie w urz\u0105dzeniach pracuj\u0105cych z gazami \u0142atwopalnymi. Zapewnia r\u00f3wnie\u017c wysok\u0105 odporno\u015b\u0107 na uderzenia, zwi\u0119kszaj\u0105c trwa\u0142o\u015b\u0107 element\u00f3w <\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:heading {\"level\":3,\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Jakie by\u0142y wymagania tolerancyjne?<\/h3>\n<!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<p>Luz 0,1 mm mi\u0119dzy cz\u0119\u015bciami wiruj\u0105cymi oraz wzgl\u0119dem obudowy, dok\u0142adno\u015b\u0107 pozycjonowania otwor\u00f3w 0,05 mm oraz maksymalne odchylenie powierzchni od osi 0,08 mm, przy jednoczesnych wymaganiach dok\u0142adno\u015bci wymiarowej poni\u017cej 0,1 mm.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:heading {\"level\":3,\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Jak szybko mo\u017cna wyprodukowa\u0107 jeden wirnik?<\/h3>\n<!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<p>Pojedynczy wirnik mo\u017cna wydrukowa\u0107 w mniej ni\u017c 4 godziny, stosuj\u0105c zoptymalizowany kod wydruku.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:heading {\"level\":3,\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Jaki by\u0142 wp\u0142yw biznesowy?<\/h3>\n<!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<p>Proces umo\u017cliwi\u0142 szybsz\u0105 produkcj\u0119 i pi\u0119ciokrotn\u0105 redukcj\u0119 koszt\u00f3w wytwarzania, wspar\u0142 produkcj\u0119 seryjn\u0105 oraz przyczyni\u0142 si\u0119 do uzyskania ochrony patentowej i uznania w bran\u017cy.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><\/div><\/article><!-- DPDFG End Post Item Container --><article id=\"post-20985\" class=\"dp-dfg-item post-20985 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-studium category-aplikacji category-omnilite category-produkcji category-przemyslu dp-dfg-term-id-301 dp-dfg-term-id-327 dp-dfg-term-id-364 dp-dfg-term-id-309 dp-dfg-term-id-306\"     data-position=\"3\"   data-new-tab=\"off\"   data-action-priority=\"item\"><figure class=\"dp-dfg-image entry-thumb\"><a href=\"https:\/\/omni3d.com\/pl\/model-stacji-transformatorowej-kontenerowej-wydrukowany-w-technologii-3d-futura\/\" class=\"dp-dfg-image-link\" ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dp-dfg-featured-image\" src=\"https:\/\/omni3d.com\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/3D-printed-scale-model-of-FUTURA-container-transformer-station-mock-up-ELGOR-HANSEN-S.A-1.webp\" alt=\"Model stacji transformatorowej kontenerowej wydrukowany w technologii 3D (FUTURA)\" width=\"2004\" height=\"1038\" data-ratio=\"0.51796407185629\"\/><\/a><\/figure><div class=\"dp-dfg-overlay\"><span class=\"dfg_et_overlay\"  data-icon=\"&#xe050;\"><\/span><\/div><div class=\"dp-dfg-header entry-header\"><h2 class=\"entry-title\">Model stacji transformatorowej kontenerowej wydrukowany w technologii 3D (FUTURA)<\/h2><\/div><div class=\"dp-dfg-meta entry-meta\"><\/div><div class=\"dp-dfg-content entry-summary\"><!-- wp:heading {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Studium przypadku: ELG\u00d3R + HANSEN S.A. (sektor energetyczny)<\/h2>\n<!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<p>Prototypowanie modeli w technologii druku 3D pozwala przekszta\u0142ci\u0107 du\u017ce, z\u0142o\u017cone elementy w szybkie, przeno\u015bne i niedrogie narz\u0119dzia do prezentacji \u2013 zw\u0142aszcza, gdy zmiany w projekcie musz\u0105 by\u0107 szybko potwierdzane z udzia\u0142em wielu interesariuszy.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:separator {\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n<!-- \/wp:separator --><!-- wp:image {\"id\":20924,\"sizeSlug\":\"full\",\"linkDestination\":\"none\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"676\" height=\"405\" src=\"https:\/\/omni3d.com\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/3D-printed-scale-model-of-FUTURA-container-transformer-station-mock-up-ELGOR-HANSEN-S.A-5.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-20924\" srcset=\"https:\/\/omni3d.com\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/3D-printed-scale-model-of-FUTURA-container-transformer-station-mock-up-ELGOR-HANSEN-S.A-5.webp 676w, https:\/\/omni3d.com\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/3D-printed-scale-model-of-FUTURA-container-transformer-station-mock-up-ELGOR-HANSEN-S.A-5-480x288.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 676px, 100vw\" \/><\/figure>\n<!-- \/wp:image --><!-- wp:heading {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Specyfikacja wydruku:<\/h2>\n<!-- \/wp:heading --><!-- wp:list {\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<ul class=\"wp-block-list\"><!-- wp:list-item {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<li>Bran\u017ca: Sektor energetyczny<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<li><strong>Klient: <\/strong>ELG\u00d3R + HANSEN S.A.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<li><strong>Kategoria: <\/strong>Prototypowanie<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<li><strong>Filament: <\/strong>ABS-42<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<li><strong>Czas druku: <\/strong>37 godzin<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<li><strong>Gramatura:<\/strong> 298 g<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><\/ul>\n<!-- \/wp:list --><!-- wp:separator {\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n<!-- \/wp:separator --><!-- wp:heading {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Zadanie: makieta pokazowa nowego produktu zwi\u0105zanego z fotowoltaik\u0105<\/h2>\n<!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<p>Aby sprosta\u0107 potrzebom sektora fotowoltaicznego (PV), firma ELG\u00d3R + HANSEN S.A. opracowa\u0142a nowy produkt: <strong>kontenerow\u0105 stacj\u0119 transformatorow\u0105 \u201eFUTURA\u201d<\/strong>.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<p>Na projekt, poza wymaganiami technicznymi, po\u0142o\u017cono du\u017cy nacisk na kluczowe wyr\u00f3\u017cniki takie jak na <strong>aran\u017cacj\u0119 i design<\/strong> jako kluczowe wyr\u00f3\u017cniki. Jednym z kierunk\u00f3w koncepcyjnych by\u0142o zakomunikowanie \u201ezielonego\u201d charakteru energii i wizualne zintegrowanie jej z otoczeniem. <\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<p>Prace potwierdzi\u0142y, jak wa\u017cna mo\u017ce by\u0107 wsp\u00f3\u0142praca mi\u0119dzy przemys\u0142em a projektantami \u2013 gdzie aspekty techniczne, \u015brodowiskowe i projektowe musz\u0105 by\u0107 sp\u00f3jne.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:separator {\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n<!-- \/wp:separator --><!-- wp:heading {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Kontekst: szybki wzrost fotowoltaiki nap\u0119dza szybszy rozw\u00f3j produkt\u00f3w<\/h2>\n<!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<p>Studium przypadku podkre\u015bla, \u017ce \u200b\u200bzainteresowanie obszarem fotowoltaiki w Polsce, g\u0142\u00f3wnie w wyniku prowadzonych dofinansowa\u0144 jak i rosn\u0105cych cen energii elektrycznej.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<p>Jako przyk\u0142adowy wska\u017anik: w sierpniu 2022 r. Polska wyprodukowa\u0142a 14,1 TWh energii elektrycznej, w tym 2,5 TWh z odnawialnych \u017ar\u00f3de\u0142 energii, co stanowi 17,5% ca\u0142o\u015bci. Stwierdzono r\u00f3wnie\u017c, \u017ce fotowoltaika dominuje w strukturze zainstalowanej mocy odnawialnej w Polsce.<br\/> <\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<p>Praktyczna implikacja: gdy rynek dynamicznie si\u0119 rozwija, produkty i infrastruktura, r\u00f3wnie\u017c musz\u0105 szybko ewoluowa\u0107, co zwi\u0119ksza warto\u015b\u0107 szybkiego prototypowania i iteracji.<br\/><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:separator {\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n<!-- \/wp:separator --><!-- wp:image {\"id\":20927,\"sizeSlug\":\"large\",\"linkDestination\":\"none\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"784\" src=\"https:\/\/omni3d.com\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/3D-printed-scale-model-of-FUTURA-container-transformer-station-mock-up-ELGOR-HANSEN-S.A-2-1024x784.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-20927\" srcset=\"https:\/\/omni3d.com\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/3D-printed-scale-model-of-FUTURA-container-transformer-station-mock-up-ELGOR-HANSEN-S.A-2-980x750.webp 980w, https:\/\/omni3d.com\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/3D-printed-scale-model-of-FUTURA-container-transformer-station-mock-up-ELGOR-HANSEN-S.A-2-480x367.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><\/figure>\n<!-- \/wp:image --><!-- wp:heading {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Podej\u015bcie: przekszta\u0142cenie du\u017cego produktu w przeno\u015bny, iterowalny model<br\/><\/h2>\n<!-- \/wp:heading --><!-- wp:heading {\"level\":3,\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Prototypowanie modeli w skali z wykorzystaniem Omni 500 LITE<\/h3>\n<!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<p>Prototypowanie by\u0142o wspierane przez drukark\u0119 Omni 500 LITE, co znacznie przyspieszy\u0142o prace.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<p>Celem by\u0142o stworzenie modeli stacji w skali 1:20 z elementami drukowanymi 3D w ci\u0105gu kilkudziesi\u0119ciu godzin, co umo\u017cliwi\u0142o zespo\u0142owi:<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:list {\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<ul class=\"wp-block-list\"><!-- wp:list-item {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<li>zaprezentowanie koncepcji interesariuszom,<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<li>zebranie opinii,<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<li>oraz wprowadzenie ulepsze\u0144 lub zmian w kolejnej iteracji.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><\/ul>\n<!-- \/wp:list --><!-- wp:heading {\"level\":3,\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Dwie wersje projektowe (plus opcje niestandardowe)<\/h3>\n<!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<p>Oczekiwany rezultat obejmowa\u0142 dwa r\u00f3\u017cne uk\u0142ady:<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:list {\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<ul class=\"wp-block-list\"><!-- wp:list-item {\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<li><strong>FUTURA AGRO<\/strong><\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item {\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<li><strong>FUTURA GLASS<\/strong><\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><\/ul>\n<!-- \/wp:list --><!-- wp:heading {\"level\":3,\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Praktyczna metoda budowy: podzia\u0142, drukowanie, monta\u017c<\/h3>\n<!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<p>Aby przyspieszy\u0107 produkcj\u0119 i sprosta\u0107 ograniczeniom drukowania, model zosta\u0142 podzielony na cz\u0119\u015bci, a nast\u0119pnie sklejony w kompletny model.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<p>To podej\u015bcie pomog\u0142o utrzyma\u0107 znacz\u0105co niskie koszty iteracji.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:separator {\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n<!-- \/wp:separator --><!-- wp:heading {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Rezultaty: szybsza iteracja, ni\u017cszy koszt zmian<\/h2>\n<!-- \/wp:heading --><!-- wp:heading {\"level\":3,\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Dwutygodniowy cykl projektu<\/h3>\n<!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<p>Ca\u0142y projekt zosta\u0142 uko\u0144czony w ci\u0105gu dw\u00f3ch tygodni, obejmuj\u0105c:<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:list {\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<ul class=\"wp-block-list\"><!-- wp:list-item {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<li>druk,<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<li>aran\u017cacj\u0119,<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<li>malowanie,<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<li>oraz dodanie dodatkowych element\u00f3w, takich jak o\u015bwietlenie i fragment scenografii.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><\/ul>\n<!-- \/wp:list --><!-- wp:heading {\"level\":3,\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Wyj\u015bcie gotowe do prezentacji<\/h3>\n<!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<p>Gotowe makiety zosta\u0142y zaprezentowane na licznych spotkaniach i targach, pomagaj\u0105c w komunikacji zar\u00f3wno za\u0142o\u017ce\u0144 technicznych, jak i kierunku projektowego.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:heading {\"level\":3,\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Od prototypu do produkcji<\/h3>\n<!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<p>Studium przypadku wskazuje, \u017ce produkcja stacji kontenerowych w wersjach FUTURA AGRO i FUTURA GLASS ju\u017c si\u0119 rozpocz\u0119\u0142a.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:list {\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<ul class=\"wp-block-list\"><!-- wp:list-item {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<li><strong>FUTURA AGRO: <\/strong>inspirowana naturalnym krajobrazem; pionowe elementy imituj\u0105ce drewno tworz\u0105 harmonijn\u0105 struktur\u0119.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<li><strong>FUTURA GLASS: <\/strong>nawi\u0105zuje do fasad nowoczesnych przestrzeni miejskich.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><\/ul>\n<!-- \/wp:list --><!-- wp:gallery {\"linkTo\":\"none\",\"layout\":{\"type\":\"flex\",\"flexWrap\":null},\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped\"><!-- wp:image {\"id\":20926,\"sizeSlug\":\"large\",\"linkDestination\":\"none\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/omni3d.com\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/3D-printed-scale-model-of-FUTURA-container-transformer-station-mock-up-ELGOR-HANSEN-S.A-3-1024x576.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-20926\" srcset=\"https:\/\/omni3d.com\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/3D-printed-scale-model-of-FUTURA-container-transformer-station-mock-up-ELGOR-HANSEN-S.A-3-980x551.webp 980w, https:\/\/omni3d.com\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/3D-printed-scale-model-of-FUTURA-container-transformer-station-mock-up-ELGOR-HANSEN-S.A-3-480x270.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><\/figure>\n<!-- \/wp:image -->\n\n<!-- wp:image {\"id\":20925,\"sizeSlug\":\"large\",\"linkDestination\":\"none\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"764\" src=\"https:\/\/omni3d.com\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/3D-printed-scale-model-of-FUTURA-container-transformer-station-mock-up-ELGOR-HANSEN-S.A-4-1024x764.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-20925\" srcset=\"https:\/\/omni3d.com\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/3D-printed-scale-model-of-FUTURA-container-transformer-station-mock-up-ELGOR-HANSEN-S.A-4-980x731.webp 980w, https:\/\/omni3d.com\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/3D-printed-scale-model-of-FUTURA-container-transformer-station-mock-up-ELGOR-HANSEN-S.A-4-480x358.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><\/figure>\n<!-- \/wp:image --><\/figure>\n<!-- \/wp:gallery --><!-- wp:separator {\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n<!-- \/wp:separator --><!-- wp:heading {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Tabela podsumowania technicznego<\/h2>\n<!-- \/wp:heading --><!-- wp:table {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Pozycja<\/th><th>Warto\u015b\u0107<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Przemys\u0142<\/td><td>Energia<\/td><\/tr><tr><td>Klient<\/td><td>ELG\u00d3R + HANSEN S.A.<\/td><\/tr><tr><td>Kategoria<\/td><td>Prototypowanie<\/td><\/tr><tr><td>Drukarka u\u017cyta do prototypowania<\/td><td>Omni500 LITE<\/td><\/tr><tr><td>Materia\u0142<\/td><td><a href=\"https:\/\/omni3d.com\/shop\/product\/abs-42-1kg-3kg\/\">ABS-42<\/a><\/td><\/tr><tr><td>Czas druku<\/td><td>37 h<\/td><\/tr><tr><td>Waga modelu<\/td><td>298 g<\/td><\/tr><tr><td>Skala<\/td><td>1:20<\/td><\/tr><tr><td>Metoda wykonania<\/td><td>Model podzielony na cz\u0119\u015bci i sklejony<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n<!-- \/wp:table --><!-- wp:separator {\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n<!-- \/wp:separator --><!-- wp:heading {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Praktyczne wnioski (dla zespo\u0142\u00f3w in\u017cynieryjnych i produktowych)<\/h2>\n<!-- \/wp:heading --><!-- wp:list {\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<ul class=\"wp-block-list\"><!-- wp:list-item {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<li><strong>Modele w skali przyspieszaj\u0105 podejmowanie decyzji:<\/strong> przekszta\u0142cenie du\u017cego produktu w przeno\u015bn\u0105 makiet\u0119 przyspiesza ocen\u0119 projektu i wsp\u00f3\u0142prac\u0119 z interesariuszami.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<li><strong>Koszty iteracji znacz\u0105co spadaj\u0105: <\/strong>gdy ka\u017cd\u0105 now\u0105 wersj\u0119 mo\u017cna wyprodukowa\u0107 w dziesi\u0105tkach godzin, udoskonalanie projektu staje si\u0119 ta\u0144sze i mniej ryzykowne.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<li><strong>Zr\u00f3\u017cnicowanie projektu staje si\u0119 namacalne: <\/strong>wyko\u0144czenia, o\u015bwietlenie i kontekstowe elementy prezentacji mog\u0105 pom\u00f3c w przekazaniu \u201eto\u017csamo\u015bci produktu\u201d, a nie tylko <br\/>geometrii.<br\/><\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<li><strong>Rozdzielenie i z\u0142o\u017cenie to pragmatyczny proces pracy: <\/strong>podzielenie modelu na cz\u0119\u015bci i sklejenie ich po wydrukowaniu mo\u017ce sprawi\u0107, \u017ce du\u017ce makiety b\u0119d\u0105 lepiej wykonalne i powtarzalne.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><\/ul>\n<!-- \/wp:list --><!-- wp:separator {\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n<!-- \/wp:separator --><!-- wp:heading {\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">FAQ<\/h2>\n<!-- \/wp:heading --><!-- wp:heading {\"level\":3,\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Jaki by\u0142 cel wydrukowania modelu w skali 3D?<\/h3>\n<!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<p>Zaprezentowanie i udoskonalenie uk\u0142ad projektowego kontenerowej stacji transformatorowej FUTURA interesariuszom, co umo\u017cliwi iteracyjne ulepszenia i ekonomiczne prezentacje.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:heading {\"level\":3,\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Jaka by\u0142a skala makiety?<\/h3>\n<!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<p>Makieta zosta\u0142a wykonana w skali <strong>1:20<\/strong>.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:heading {\"level\":3,\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Ile czasu trwa\u0142 druk i jaka by\u0142a waga modelu?<\/h3>\n<!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<p>Ca\u0142kowity czas druku: <strong>37 godzin<\/strong>, waga: <strong>298 g<\/strong> (zgodnie ze specyfikacj\u0105 wydruku).<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:heading {\"level\":3,\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Jaki materia\u0142 zosta\u0142 u\u017cyty?<\/h3>\n<!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<p>Model zosta\u0142 wydrukowany z filamentu <strong>ABS-42<\/strong>.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:heading {\"level\":3,\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Dlaczego podzielono model na cz\u0119\u015bci?<\/h3>\n<!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<p>W studium przypadku podano, \u017ce model zosta\u0142 podzielony na cz\u0119\u015bci, a nast\u0119pnie sklejony, co umo\u017cliwi\u0142o szybsz\u0105 produkcj\u0119 makiety w skali w ci\u0105gu kilkudziesi\u0119ciu godzin.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><\/div><\/article><!-- DPDFG End Post Item Container --><article id=\"post-20942\" class=\"dp-dfg-item post-20942 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-aplikacji category-motoryzacyjny category-przemyslu category-studium category-technologia-omnitech dp-dfg-term-id-327 dp-dfg-term-id-311 dp-dfg-term-id-306 dp-dfg-term-id-301 dp-dfg-term-id-330\"     data-position=\"4\"   data-new-tab=\"off\"   data-action-priority=\"item\"><figure class=\"dp-dfg-image entry-thumb\"><a href=\"https:\/\/omni3d.com\/pl\/prototyp-nadwozia-samochodowego-wydrukowany-w-technologii-druku-3d-z-materialu-pc-abs\/\" class=\"dp-dfg-image-link\" ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dp-dfg-featured-image\" src=\"https:\/\/omni3d.com\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/3D-printed-car-body-prototype-1.webp\" alt=\"Prototyp nadwozia samochodowego wydrukowany w technologii druku 3D z materia\u0142u PC-ABS\" width=\"768\" height=\"512\" data-ratio=\"0.66666666666667\"\/><\/a><\/figure><div class=\"dp-dfg-overlay\"><span class=\"dfg_et_overlay\"  data-icon=\"&#xe050;\"><\/span><\/div><div class=\"dp-dfg-header entry-header\"><h2 class=\"entry-title\">Prototyp nadwozia samochodowego wydrukowany w technologii druku 3D z materia\u0142u PC-ABS<\/h2><\/div><div class=\"dp-dfg-meta entry-meta\"><\/div><div class=\"dp-dfg-content entry-summary\"><!-- wp:heading {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Case study: SUPERQUAD SLOVAKIA s.r.o. (Motoryzacja)<\/h2>\n<!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<p>Cz\u0119stym w\u0105skim gard\u0142em w prototypowaniu w bran\u017cy motoryzacyjnej jest zale\u017cno\u015b\u0107 od zewn\u0119trznych dostawc\u00f3w \u2013 zw\u0142aszcza gdy cz\u0119\u015bci musz\u0105 by\u0107 produkowane szybko, iterowane i testowane w rzeczywistych warunkach. To studium przypadku pokazuje, jak prototyp nadwozia samochodu wydrukowany w technologii druku 3D pom\u00f3g\u0142 zmniejszy\u0107 t\u0119 zale\u017cno\u015b\u0107, produkuj\u0105c samodzielnie wielkoformatow\u0105 cz\u0119\u015b\u0107, z kontrolowanym czasem realizacji i doborem materia\u0142\u00f3w. <\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<p><strong>Uwaga dotycz\u0105ca \u017ar\u00f3d\u0142a:<\/strong> Niniejszy artyku\u0142 opiera si\u0119 wy\u0142\u0105cznie na informacjach zawartych w za\u0142\u0105czonym studium przypadku w formacie PDF.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:separator {\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n<!-- \/wp:separator --><!-- wp:image {\"id\":20921,\"sizeSlug\":\"full\",\"linkDestination\":\"none\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"382\" src=\"https:\/\/omni3d.com\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/3D-printed-car-body-prototype-6.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-20921\" srcset=\"https:\/\/omni3d.com\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/3D-printed-car-body-prototype-6.webp 768w, https:\/\/omni3d.com\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/3D-printed-car-body-prototype-6-480x239.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 768px, 100vw\" \/><\/figure>\n<!-- \/wp:image --><!-- wp:heading {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Specyfikacja wydruku:<\/h2>\n<!-- \/wp:heading --><!-- wp:list {\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<ul class=\"wp-block-list\"><!-- wp:list-item {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<li><strong>Bran\u017ca:<\/strong> Motoryzacja<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<li><strong>Sektor:<\/strong> Produkcja samochod\u00f3w<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<li><strong>Klient:<\/strong> SUPERQUAD SLOVAKIA s.r.o.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<li><strong>Kategoria: <\/strong>Prototypowanie \/ Modelowanie<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item {\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<li><strong>Filament:<\/strong> PC-ABS<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<li><strong>Czas druku:<\/strong> 690 godzin<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<li><strong>Waga:<\/strong> 30 kg<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><\/ul>\n<!-- \/wp:list --><!-- wp:separator {\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n<!-- \/wp:separator --><!-- wp:image {\"id\":20919,\"sizeSlug\":\"full\",\"linkDestination\":\"none\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"513\" src=\"https:\/\/omni3d.com\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/3D-printed-car-body-prototype-4.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-20919\" srcset=\"https:\/\/omni3d.com\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/3D-printed-car-body-prototype-4.webp 768w, https:\/\/omni3d.com\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/3D-printed-car-body-prototype-4-480x321.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 768px, 100vw\" \/><\/figure>\n<!-- \/wp:image --><!-- wp:heading {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Wyzwanie: szybki i tani wydruk pe\u0142nowymiarowego elementu nadwozia<\/h2>\n<!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<p>Klient za\u017c\u0105da\u0142 pe\u0142nowymiarowego elementu nadwozia do modelu SuperQuad w skali 1:1. <br\/>Wymagania by\u0142y jasne: <\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:list {\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<ul class=\"wp-block-list\"><!-- wp:list-item {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<li>cz\u0119\u015b\u0107 powinna by\u0107 wydrukowana szybko i tanio,<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<li>powinna by\u0107 wytrzyma\u0142a i stosunkowo odporna na uderzenia, a<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<li>wybrane podej\u015bcie powinno przekonuj\u0105co uzasadnia\u0107 wdro\u017cenie druku 3D w procesie produkcyjnym.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><\/ul>\n<!-- \/wp:list --><!-- wp:paragraph {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<p>Osi\u0105gni\u0119cie tych cel\u00f3w wymaga znalezienia r\u00f3wnowagi mi\u0119dzy szybko\u015bci\u0105, kosztami i wydajno\u015bci\u0105 mechaniczn\u0105 \u2013 zaczynaj\u0105c od odpowiedniego wyboru materia\u0142u.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:separator {\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n<!-- \/wp:separator --><!-- wp:heading {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Wyb\u00f3r materia\u0142u: dlaczego wybrano PC-ABS?<\/h2>\n<!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<p>Klient wybra\u0142 <strong>PC-ABS<\/strong>, poniewa\u017c jest on:<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:list {\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<ul class=\"wp-block-list\"><!-- wp:list-item {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<li>niezawodny,<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<li>wytrzyma\u0142y,<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<li>odporny na uderzenia,<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<li>wystarczaj\u0105co twardy do zamierzonego zastosowania,<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<li>stosunkowo \u0142atwy w druku.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><\/ul>\n<!-- \/wp:list --><!-- wp:paragraph {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<p>Ten wyb\u00f3r materia\u0142u zosta\u0142 uznany za podstaw\u0119 do produkcji wielkoformatowej cz\u0119\u015bci, kt\u00f3ra wytrzyma\u0142aby wymagania dotycz\u0105ce obs\u0142ugi i wczesnych etap\u00f3w test\u00f3w.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:separator {\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n<!-- \/wp:separator --><!-- wp:image {\"id\":20918,\"sizeSlug\":\"large\",\"linkDestination\":\"none\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/omni3d.com\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/3D-printed-car-body-prototype-3-1024x683.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-20918\" srcset=\"https:\/\/omni3d.com\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/3D-printed-car-body-prototype-3-980x653.webp 980w, https:\/\/omni3d.com\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/3D-printed-car-body-prototype-3-480x320.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><\/figure>\n<!-- \/wp:image --><!-- wp:heading {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Podej\u015bcie do drukowania: kontrola skurczu i z\u0142o\u017cono\u015bci w du\u017cej skali<\/h2>\n<!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<p>Do produkcji cz\u0119\u015bci zesp\u00f3\u0142 Omni3D wykorzysta\u0142 <strong>Factory 2.0 NET<\/strong>, kt\u00f3ra jest wyposa\u017cona w:<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:list {\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<ul class=\"wp-block-list\"><!-- wp:list-item {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<li>aktywnie podgrzewan\u0105 komor\u0119 (Omni3D Air Circulation),<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<li>system ch\u0142odzenia Omni3D,<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<li>mo\u017cliwo\u015b\u0107 lepszej kontroli skurczu,<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<li>drukowanie z pe\u0142nym wype\u0142nieniem,<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<li>obs\u0142ug\u0119 skomplikowanej geometrii oraz<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<li>mo\u017cliwo\u015b\u0107 u\u017cycia dw\u00f3ch g\u0142owic i drukowania z wydajnym materia\u0142em podporowym.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><\/ul>\n<!-- \/wp:list --><!-- wp:paragraph {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<p>W przypadku du\u017cych cz\u0119\u015bci kontrola skurczu i odkszta\u0142ce\u0144 jest cz\u0119sto decyduj\u0105cym ograniczeniem. Konfiguracja drukarki jest kluczowym czynnikiem umo\u017cliwiaj\u0105cym osi\u0105gni\u0119cie stabilno\u015bci i sp\u00f3jno\u015bci. <\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:separator {\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n<!-- \/wp:separator --><!-- wp:heading {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Rezultat: spe\u0142nienie wymaga\u0144 + planowane kolejne etapy walidacji<\/h2>\n<!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<p>Wydruk zosta\u0142 przetestowany przez klienta oraz przetestowany w celu sprawdzenia ogranicze\u0144 technologicznych maszyny. Wydrukowane cz\u0119\u015bci zostan\u0105 wykorzystane w prototypie samochodu. <\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:separator {\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n<!-- \/wp:separator --><!-- wp:heading {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Tabela podsumowania technicznego<\/h2>\n<!-- \/wp:heading --><!-- wp:table {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Pozycja<\/th><th>Warto\u015b\u0107<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Klient<\/td><td>SUPERQUAD SLOVAKIA s.r.o.<\/td><\/tr><tr><td>Bran\u017ca \/ sektor<\/td><td>Motoryzacja \/ Produkcja samochod\u00f3w<\/td><\/tr><tr><td>Zastosowanie<\/td><td>Prototypowanie \/ Modelowanie<\/td><\/tr><tr><td>Cz\u0119\u015b\u0107<\/td><td>Element pe\u0142nego nadwozia (skala 1:1)<\/td><\/tr><tr><td>Materia\u0142<\/td><td><a href=\"https:\/\/omni3d.com\/shop\/product\/pc-abs-47-2\/\">PC-ABS<\/a><\/td><\/tr><tr><td>Drukarka<\/td><td>Factory 2.0 NET<\/td><\/tr><tr><td>Najwa\u017cniejsze aspekty procesu<\/td><td>Podgrzewana komora (cyrkulacja powietrza), system ch\u0142odzenia, kontrola skurczu, pe\u0142ne wype\u0142nienie, z\u0142o\u017cona geometria, podw\u00f3jna g\u0142owica, wydajny materia\u0142 podporowy<\/td><\/tr><tr><td>Czas druku<\/td><td>690 h<\/td><\/tr><tr><td>Waga<\/td><td>30 kg<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n<!-- \/wp:table --><!-- wp:separator {\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n<!-- \/wp:separator --><!-- wp:image {\"id\":20917,\"sizeSlug\":\"full\",\"linkDestination\":\"none\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"512\" src=\"https:\/\/omni3d.com\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/3D-printed-car-body-prototype-2.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-20917\" srcset=\"https:\/\/omni3d.com\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/3D-printed-car-body-prototype-2.webp 768w, https:\/\/omni3d.com\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/3D-printed-car-body-prototype-2-480x320.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 768px, 100vw\" \/><\/figure>\n<!-- \/wp:image --><!-- wp:heading {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Praktyczne wnioski (dla zespo\u0142\u00f3w prototypuj\u0105cych w bran\u017cy motoryzacyjnej):<\/h2>\n<!-- \/wp:heading --><!-- wp:list {\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<ul class=\"wp-block-list\"><!-- wp:list-item {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<li>Druk 3D w du\u017cym formacie zmniejsza zale\u017cno\u015b\u0107 od dostawc\u00f3w w przypadku prototyp\u00f3w na wczesnym etapie, gdzie szybko\u015b\u0107 i iteracja maj\u0105 wi\u0119ksze znaczenie ni\u017c tradycyjne oprzyrz\u0105dowanie.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<li>Wyb\u00f3r materia\u0142u to pierwszy czynnik \u201ebiznesowy\u201d: odporno\u015b\u0107 na uderzenia i niezawodno\u015b\u0107 druku przyspieszaj\u0105 cykle decyzyjne.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<li>Kontrola skurczu ma kluczowe znaczenie w przypadku du\u017cych cz\u0119\u015bci; zarz\u0105dzanie komor\u0105 i strategia ch\u0142odzenia mog\u0105 decydowa\u0107 o przydatno\u015bci prototypu.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<li>Walidacja prototypu przebiega etapami: druk \u2192 wyko\u0144czenie \u2192 wzmocnienie (w\u0142\u00f3kno w\u0119glowe) \u2192 testy pojazdu \u2192 \u015bcie\u017cka zatwierdzenia.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><\/ul>\n<!-- \/wp:list --><!-- wp:separator {\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n<!-- \/wp:separator --><!-- wp:heading {\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">FAQ<\/h2>\n<!-- \/wp:heading --><!-- wp:heading {\"level\":3,\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Jaki by\u0142 cel projektu karoserii drukowanej w technologii 3D?<\/h3>\n<!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<p>Szybkie i tanie wyprodukowanie pe\u0142nowymiarowego (1:1) elementu karoserii, przy jednoczesnym zachowaniu wytrzyma\u0142o\u015bci i odporno\u015bci na uderzenia, co uzasadnia\u0142oby zastosowanie druku 3D w procesie produkcyjnym.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:heading {\"level\":3,\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Dlaczego zastosowano materia\u0142 PC-ABS?<\/h3>\n<!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<p>PC-ABS to niezawodny, wytrzyma\u0142y, odporny na uderzenia materia\u0142, wystarczaj\u0105co twardy do danego zastosowania i stosunkowo \u0142atwy w druku.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:heading {\"level\":3,\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Jakiej maszyny u\u017cyto?<\/h3>\n<!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<p>Factory 2.0 NET, drukarki z aktywnie ogrzewan\u0105 komor\u0105 (Omni3D Air Circulation) i systemem ch\u0142odzenia Omni3D - zapewniaj\u0105cym kontrol\u0119 skurczu, pe\u0142ne wype\u0142nienie, z\u0142o\u017con\u0105 geometri\u0119 i druk dwug\u0142owicowy.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:heading {\"level\":3,\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Jaki by\u0142 czas i waga druku?<\/h3>\n<!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<p>Ca\u0142kowity czas druku: 690 godzin, a waga ko\u0144cowa: 30 kg.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:heading {\"level\":3,\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Co si\u0119 sta\u0142o po druku?<\/h3>\n<!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<p>Wydrukowany element nadwozia zosta\u0142 przetestowany i spe\u0142ni\u0142 wymagania klienta. Kolejne planowane kroki obejmuj\u0105 wzmocnienie w\u0142\u00f3knem w\u0119glowym i testy w prototypie samochodu. <\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><\/div><\/article><!-- DPDFG End Post Item Container --><article id=\"post-20874\" class=\"dp-dfg-item post-20874 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-studium category-aplikacji category-technologia-omnitech dp-dfg-term-id-301 dp-dfg-term-id-327 dp-dfg-term-id-330\"     data-position=\"5\"   data-new-tab=\"off\"   data-action-priority=\"item\"><figure class=\"dp-dfg-image entry-thumb\"><a href=\"https:\/\/omni3d.com\/pl\/zwiekszanie-wytrzymalosci-drukowanych-czesci-3d-poprzez-podzial-modelu-i-optymalizacje-orientacji\/\" class=\"dp-dfg-image-link\" ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dp-dfg-featured-image\" src=\"https:\/\/omni3d.com\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/increase-strength-3d-printed-parts-diehl-controls.png\" alt=\"Zwi\u0119kszanie wytrzyma\u0142o\u015bci drukowanych cz\u0119\u015bci 3D poprzez podzia\u0142 modelu i optymalizacj\u0119 orientacji\" width=\"1200\" height=\"680\" data-ratio=\"0.56666666666667\"\/><\/a><\/figure><div class=\"dp-dfg-overlay\"><span class=\"dfg_et_overlay\"  data-icon=\"&#xe050;\"><\/span><\/div><div class=\"dp-dfg-header entry-header\"><h2 class=\"entry-title\">Zwi\u0119kszanie wytrzyma\u0142o\u015bci drukowanych cz\u0119\u015bci 3D poprzez podzia\u0142 modelu i optymalizacj\u0119 orientacji<\/h2><\/div><div class=\"dp-dfg-meta entry-meta\"><\/div><div class=\"dp-dfg-content entry-summary\"><!-- wp:heading {\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Case study: Diehl Controls<\/h2>\n<!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<p>Zwi\u0119kszanie wytrzyma\u0142o\u015bci drukowanych cz\u0119\u015bci 3D jest cz\u0119sto ograniczone przez anizotropi\u0119 w druku FFF \u2014 szczeg\u00f3lnie wzd\u0142u\u017c linii warstw. Niniejsze studium przypadku pokazuje, w jaki spos\u00f3b podzia\u0142 modelu i optymalizacja orientacji poprawi\u0142y wytrzyma\u0142o\u015b\u0107 wieloosiow\u0105 komponentu dla Diehl Controls, bez istotnej zmiany ca\u0142kowitego czasu druku. <\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<p><strong>Uwaga \u017ar\u00f3d\u0142owa: <\/strong>Artyku\u0142 opiera si\u0119 na wewn\u0119trznym studium przypadku Omni3D, przeprowadzonym przez specjalist\u0119 ds. druku 3D z wykorzystaniem urz\u0105dze\u0144 Omni3D oraz zweryfikowanych parametr\u00f3w druku.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:separator {\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n<!-- \/wp:separator --><!-- wp:heading {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Problem<\/h2>\n<!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<p>Diehl Controls potrzebowa\u0142o drukowanej cz\u0119\u015bci 3D o wysokiej wytrzyma\u0142o\u015bci mechanicznej w wielu kierunkach. Druk elementu jako jednej ca\u0142o\u015bci, przy zastosowaniu standardowego podej\u015bcia, okaza\u0142 si\u0119 niewystarczaj\u0105cy: na podstawie dostarczonych informacji, cz\u0119\u015b\u0107 by\u0142a podatna na p\u0119kanie na kilka fragment\u00f3w - w przypadku upuszczenia lub niew\u0142a\u015bciwego obchodzenia si\u0119 z ni\u0105. <\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<p>Aby temu zaradzi\u0107, model zosta\u0142 podzielony na mniejsze sekcje, z kt\u00f3rych ka\u017cda by\u0142a drukowana w orientacji dobranej tak, aby zredukowa\u0107 os\u0142abienia w krytycznych strefach. Po wydruku elementy zosta\u0142y po\u0142\u0105czone przy u\u017cyciu kleju in\u017cynieryjnego, co zwi\u0119kszy\u0142o wytrzyma\u0142o\u015b\u0107 w wcze\u015bniej zidentyfikowanych s\u0142abych punktach, przy jednoczesnym zachowaniu w du\u017cej mierze niezmienionego ca\u0142kowitego czasu druku. <\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:separator {\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n<!-- \/wp:separator --><!-- wp:heading {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Zwi\u0119kszanie wytrzyma\u0142o\u015bci cz\u0119\u015bci drukowanych 3D: problem anizotropii w druku FFF<\/h2>\n<!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<p>Cz\u0119\u015bci drukowane w technologii FFF\/FDM s\u0105 z natury <strong>anizotropowe<\/strong>. Oznacza to, \u017ce ich wytrzyma\u0142o\u015b\u0107 mo\u017ce si\u0119 r\u00f3\u017cni\u0107 w zale\u017cno\u015bci od kierunku: element mo\u017ce by\u0107 mocny w jednej osi, a s\u0142abszy wzd\u0142u\u017c linii warstw w innej. <\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<p>Staje si\u0119 to praktycznym problemem, gdy komponent:<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:list {\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<ul class=\"wp-block-list\"><!-- wp:list-item {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<li>jest nara\u017cony na uderzenia (upadki, wstrz\u0105sy),<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<li>posiada cienkie obszary lub ma\u0142e przekroje poprzeczne,<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<li>musi przenosi\u0107 obci\u0105\u017cenia z wielu kierunk\u00f3w.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><\/ul>\n<!-- \/wp:list --><!-- wp:paragraph {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<p>W tym projekcie ryzyko uszkodzenia by\u0142o zwi\u0105zane ze s\u0142abymi strefami powstaj\u0105cymi wzd\u0142u\u017c linii warstw w obszarach o ograniczonej powierzchni przekroju.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:separator {\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n<!-- \/wp:separator --><!-- wp:heading {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Identyfikacja s\u0142abych punkt\u00f3w przed zmian\u0105 procesu<\/h2>\n<!-- \/wp:heading --><!-- wp:heading {\"level\":3,\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Krok 1: Wyb\u00f3r orientacji r\u00f3wnowa\u017c\u0105cej podpory i og\u00f3ln\u0105 wytrzyma\u0142o\u015b\u0107<\/h3>\n<!-- \/wp:heading --><!-- wp:image {\"id\":20850,\"sizeSlug\":\"large\",\"linkDestination\":\"none\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"710\" src=\"https:\/\/omni3d.com\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/increase-strength-3d-printed-parts-diehl-controls-4-1024x710.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-20850\" srcset=\"https:\/\/omni3d.com\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/increase-strength-3d-printed-parts-diehl-controls-4-1024x710.png 1024w, https:\/\/omni3d.com\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/increase-strength-3d-printed-parts-diehl-controls-4-980x680.png 980w, https:\/\/omni3d.com\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/increase-strength-3d-printed-parts-diehl-controls-4-480x333.png 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><\/figure>\n<!-- \/wp:image --><!-- wp:paragraph {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<p>Pierwszym krokiem by\u0142o wybranie orientacji, kt\u00f3ra zapewnia\u0142a najlepszy kompromis pomi\u0119dzy:<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:list {\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<ul class=\"wp-block-list\"><!-- wp:list-item {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<li>minimalizacj\u0105 struktur podporowych,<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<li>oraz maksymalizacj\u0105 og\u00f3lnej wytrzyma\u0142o\u015bci cz\u0119\u015bci.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><\/ul>\n<!-- \/wp:list --><!-- wp:paragraph {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<p>Rozwa\u017cano drukowanie modelu \u201edo g\u00f3ry nogami\u201d, jednak wymaga\u0142oby to wi\u0119kszej liczby podp\u00f3r, co zwi\u0119kszy\u0142oby zar\u00f3wno zu\u017cycie materia\u0142u, jak i czas druku.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:heading {\"level\":3,\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Krok 2: Lokalizacja stref os\u0142abienia wzd\u0142u\u017c linii warstw<\/h3>\n<!-- \/wp:heading --><!-- wp:image {\"id\":20848,\"sizeSlug\":\"large\",\"linkDestination\":\"none\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"624\" src=\"https:\/\/omni3d.com\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/increase-strength-3d-printed-parts-diehl-controls-2-1024x624.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-20848\" srcset=\"https:\/\/omni3d.com\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/increase-strength-3d-printed-parts-diehl-controls-2-1024x624.png 1024w, https:\/\/omni3d.com\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/increase-strength-3d-printed-parts-diehl-controls-2-980x597.png 980w, https:\/\/omni3d.com\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/increase-strength-3d-printed-parts-diehl-controls-2-480x292.png 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><\/figure>\n<!-- \/wp:image --><!-- wp:paragraph {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<p>Nawet najbardziej \u201erozs\u0105dna\u201d orientacja drukowania jednego elementu mo\u017ce wprowadza\u0107 os\u0142abienia:<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:list {\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<ul class=\"wp-block-list\"><!-- wp:list-item {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<li>wzd\u0142u\u017c linii warstw,<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<li>w obszarach o ma\u0142ej powierzchni przekroju poprzecznego.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><\/ul>\n<!-- \/wp:list --><!-- wp:paragraph {\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<p>These zones were treated as likely failure points and became the primary targets for improvement.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:separator {\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n<!-- \/wp:separator --><!-- wp:heading {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Zwi\u0119kszanie wytrzyma\u0142o\u015bci cz\u0119\u015bci drukowanych 3D poprzez podzia\u0142 modelu<\/h2>\n<!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<p>Zamiast drukowa\u0107 ca\u0142y model jako jeden element, komponent zosta\u0142 podzielony na mniejsze cz\u0119\u015bci i wydrukowany osobno.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:heading {\"level\":3,\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Dlaczego podzia\u0142 dzia\u0142a (w tym przypadku)?<\/h3>\n<!-- \/wp:heading --><!-- wp:image {\"id\":20849,\"sizeSlug\":\"large\",\"linkDestination\":\"none\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"681\" src=\"https:\/\/omni3d.com\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/increase-strength-3d-printed-parts-diehl-controls-3-1024x681.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-20849\" srcset=\"https:\/\/omni3d.com\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/increase-strength-3d-printed-parts-diehl-controls-3-1024x681.png 1024w, https:\/\/omni3d.com\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/increase-strength-3d-printed-parts-diehl-controls-3-980x652.png 980w, https:\/\/omni3d.com\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/increase-strength-3d-printed-parts-diehl-controls-3-480x319.png 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><\/figure>\n<!-- \/wp:image --><!-- wp:paragraph {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<p>Podzia\u0142 umo\u017cliwi\u0142 druk ka\u017cdej sekcji w orientacji zoptymalizowanej pod k\u0105tem wytrzyma\u0142o\u015bci w jej krytycznych obszarach \u2014 bez konieczno\u015bci stosowania jednego, globalnego kompromisu.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<p>Kluczowym wymaganiem na tym etapie by\u0142o zaprojektowanie:<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:list {\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<ul class=\"wp-block-list\"><!-- wp:list-item {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<li>niezawodnych po\u0142\u0105cze\u0144 i interfejs\u00f3w,<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<li>odpowiednich tolerancji, zapewniaj\u0105cych dok\u0142adny monta\u017c po wydruku.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><\/ul>\n<!-- \/wp:list --><!-- wp:video {\"id\":20863,\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<figure class=\"wp-block-video\"><video controls=\"\" src=\"https:\/\/omni3d.com\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Increase-Strength-of-3D-Printed-Parts-by-Splitting-the-Model-and-Optimizing-Orientation.mp4\"><\/video><\/figure>\n<!-- \/wp:video --><!-- wp:separator {\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n<!-- \/wp:separator --><!-- wp:heading {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Druk i monta\u017c (szczeg\u00f3\u0142y techniczne)<\/h2>\n<!-- \/wp:heading --><!-- wp:image {\"id\":20852,\"sizeSlug\":\"large\",\"linkDestination\":\"none\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"961\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/omni3d.com\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/increase-strength-3d-printed-parts-diehl-controls-5-e1770327471365-961x1024.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-20852\"\/><\/figure>\n<!-- \/wp:image --><!-- wp:heading {\"level\":3,\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Konfiguracja druku<\/h3>\n<!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<p>Wszystkie cz\u0119\u015bci zosta\u0142y wydrukowane na drukarce <strong>Omni TECH<\/strong> z u\u017cyciem:<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:list {\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<ul class=\"wp-block-list\"><!-- wp:list-item {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<li><strong>Kimya ABS ESD<\/strong> (zgodnie z wymaganiami aplikacji),<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<li>materia\u0142u podporowego <strong>HIPS-20<\/strong>.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><\/ul>\n<!-- \/wp:list --><!-- wp:heading {\"level\":3,\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Monta\u017c<\/h3>\n<!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<p>Po usuni\u0119ciu podp\u00f3r ko\u0144cowy komponent zosta\u0142 zmontowany przy u\u017cyciu:<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:list {\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<ul class=\"wp-block-list\"><!-- wp:list-item {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<li>kleju in\u017cynieryjnego <strong>ARALDITE\u00ae 2000<\/strong>.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><\/ul>\n<!-- \/wp:list --><!-- wp:separator {\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n<!-- \/wp:separator --><!-- wp:heading {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Wyniki<\/h2>\n<!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<p>Podczas test\u00f3w zmontowany model wykaza\u0142 zwi\u0119kszon\u0105 wytrzyma\u0142o\u015b\u0107 w wcze\u015bniej zidentyfikowanych s\u0142abych punktach, przy jednoczesnym zachowaniu w du\u017cej mierze niezmienionego ca\u0142kowitego czasu druku.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:image {\"id\":20853,\"sizeSlug\":\"large\",\"linkDestination\":\"none\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/omni3d.com\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/increase-strength-3d-printed-parts-diehl-controls-6-1024x768.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-20853\" srcset=\"https:\/\/omni3d.com\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/increase-strength-3d-printed-parts-diehl-controls-6-980x735.png 980w, https:\/\/omni3d.com\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/increase-strength-3d-printed-parts-diehl-controls-6-480x360.png 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><\/figure>\n<!-- \/wp:image --><!-- wp:paragraph {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<p><strong>Wyniki pomiar\u00f3w<\/strong><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:list {\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<ul class=\"wp-block-list\"><!-- wp:list-item {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<li><strong>Ca\u0142kowity czas druku: <\/strong>10:50 h<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<li><strong>Masa ko\u0144cowej cz\u0119\u015bci:<\/strong> 109,12 g (bez podp\u00f3r)<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><\/ul>\n<!-- \/wp:list --><!-- wp:separator {\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n<!-- \/wp:separator --><!-- wp:heading {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Tabela podsumowania technicznego<\/h2>\n<!-- \/wp:heading --><!-- wp:table {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Pozycja<\/th><th>Warto\u015b\u0107<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Drukarka<\/td><td><a href=\"https:\/\/omni3d.com\/pl\/technologia-omnitech\/\" data-type=\"page\" data-id=\"16817\">Omni TECH<\/a><\/td><\/tr><tr><td>Materia\u0142 g\u0142\u00f3wny<\/td><td><a href=\"https:\/\/omni3d.com\/shop\/product\/kimya-abs-esd\/\">Kimya ABS ESD<\/a><\/td><\/tr><tr><td>Materia\u0142 podporowy<\/td><td><a href=\"https:\/\/omni3d.com\/shop\/product\/hips-20-2\/\">HIPS-20<\/a><\/td><\/tr><tr><td>Klej monta\u017cowy<\/td><td>ARALDITE\u00ae 2000<\/td><\/tr><tr><td>Ca\u0142kowity czas druku<\/td><td>10:50 h<\/td><\/tr><tr><td>Masa cz\u0119\u015bci<\/td><td>109,12 g (bez podp\u00f3r)<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n<!-- \/wp:table --><!-- wp:separator {\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n<!-- \/wp:separator --><!-- wp:heading {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Wnioski praktyczne<\/h2>\n<!-- \/wp:heading --><!-- wp:list {\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<ul class=\"wp-block-list\"><!-- wp:list-item {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<li>Je\u015bli Twoja cz\u0119\u015b\u0107 p\u0119ka wzd\u0142u\u017c linii warstw lub w obszarach o cienkich lub ma\u0142ych przekrojach, podzia\u0142 modelu mo\u017ce by\u0107 praktycznym sposobem na zwi\u0119kszenie wytrzyma\u0142o\u015bci mechanicznej.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<li>Podzia\u0142 umo\u017cliwia optymalizacj\u0119 orientacji dla ka\u017cdej sekcji, ograniczaj\u0105c kompromis wynikaj\u0105cy z jednej orientacji.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<li>Skuteczny monta\u017c zale\u017cy od dobrze zaprojektowanych interfejs\u00f3w (po\u0142\u0105cze\u0144 i tolerancji) oraz zastosowania odpowiedniego kleju in\u017cynieryjnego.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><\/ul>\n<!-- \/wp:list --><!-- wp:separator {\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n<!-- \/wp:separator --><!-- wp:heading {\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">FAQ<\/h2>\n<!-- \/wp:heading --><!-- wp:heading {\"level\":3,\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Jak zwi\u0119kszy\u0107 wytrzyma\u0142o\u015b\u0107 cz\u0119\u015bci drukowanych 3D bez zmiany materia\u0142u?<\/h3>\n<!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<p>Zacznij od identyfikacji potencjalnych stref awarii (cz\u0119sto s\u0105 to linie warstw w obszarach o ma\u0142ym przekroju). Je\u015bli sama zmiana orientacji powoduje kompromis pomi\u0119dzy wytrzyma\u0142o\u015bci\u0105 a ilo\u015bci\u0105 podp\u00f3r, podzia\u0142 modelu na sekcje pozwala na optymalizacj\u0119 orientacji ka\u017cdej z nich bez jednego globalnego kompromisu. <\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:heading {\"level\":3,\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Dlaczego pierwotny wydruk jednocz\u0119\u015bciowy \u0142atwo p\u0119ka\u0142?<\/h3>\n<!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<p>Cz\u0119\u015bci drukowane w technologii FFF\/FDM s\u0105 anizotropowe: ich wytrzyma\u0142o\u015b\u0107 zale\u017cy od kierunku, a s\u0142abe strefy mog\u0105 powstawa\u0107 wzd\u0142u\u017c linii warstw \u2014 szczeg\u00f3lnie tam, gdzie model ma ma\u0142\u0105 powierzchni\u0119 przekroju.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:heading {\"level\":3,\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Dlaczego nie zmieniono po prostu orientacji zamiast dzieli\u0107 cz\u0119\u015b\u0107?<\/h3>\n<!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<p>Alternatywna orientacja by\u0142a mo\u017cliwa, ale wymaga\u0142a wi\u0119kszej liczby podp\u00f3r, co zwi\u0119ksza\u0142o zu\u017cycie materia\u0142u i czas druku. Podzia\u0142 umo\u017cliwi\u0142 niezale\u017cn\u0105 optymalizacj\u0119 orientacji ka\u017cdej sekcji. <\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:heading {\"level\":3,\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Jakich materia\u0142\u00f3w i urz\u0105dze\u0144 u\u017cyto?<\/h3>\n<!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<p>Cz\u0119\u015bci zosta\u0142y wydrukowane na drukarce Omni TECH z u\u017cyciem materia\u0142u Kimya ABS ESD i podp\u00f3r HIPS-20, a nast\u0119pnie zmontowane przy u\u017cyciu kleju ARALDITE\u00ae 2000.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:heading {\"level\":3,\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Czy podzia\u0142 zwi\u0119kszy\u0142 czas druku?<\/h3>\n<!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<p>Ca\u0142kowity czas druku pozosta\u0142 w du\u017cej mierze niezmieniony. Pe\u0142ny wydruk trwa\u0142 10:50 h, a masa ko\u0144cowej cz\u0119\u015bci wynios\u0142a 109,12 g (bez podp\u00f3r). <\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:separator {\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n<!-- \/wp:separator --><!-- wp:heading {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">O autorze<\/h2>\n<!-- \/wp:heading --><!-- wp:group {\"layout\":{\"type\":\"flex\",\"flexWrap\":\"nowrap\",\"orientation\":\"horizontal\"},\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<div class=\"wp-block-group\"><!-- wp:image {\"id\":20857,\"width\":\"183px\",\"height\":\"auto\",\"sizeSlug\":\"full\",\"linkDestination\":\"none\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"450\" height=\"451\" src=\"https:\/\/omni3d.com\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Bartosz-Liberski-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-20857\" style=\"width:183px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/omni3d.com\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Bartosz-Liberski-1.png 450w, https:\/\/omni3d.com\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Bartosz-Liberski-1-300x300.png 300w, https:\/\/omni3d.com\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Bartosz-Liberski-1-150x150.png 150w, https:\/\/omni3d.com\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Bartosz-Liberski-1-400x400.png 400w\" sizes=\"(max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/><\/figure>\n<!-- \/wp:image -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<p><strong>Bartosz Liberski<\/strong> \u2014 Specjalista ds. druku 3D<br\/><strong>bl@omni3d.net<\/strong><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><\/div>\n<!-- \/wp:group --><!-- wp:paragraph {\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<p><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><\/div><\/article><!-- DPDFG End Post Item Container --><article id=\"post-22339\" class=\"dp-dfg-item post-22339 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-wiedza category-news category-technologia-omnitech dp-dfg-term-id-308 dp-dfg-term-id-333 dp-dfg-term-id-330 dp-dfg-term-id-327\"     data-position=\"6\"   data-new-tab=\"off\"   data-action-priority=\"item\"><figure class=\"dp-dfg-image entry-thumb\"><a href=\"https:\/\/omni3d.com\/pl\/przelamywanie-uzaleznienia-od-dostawcy-jak-omni-tech-ogranicza-koszty-przestojow-maszyn\/\" class=\"dp-dfg-image-link\" ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dp-dfg-featured-image\" src=\"https:\/\/omni3d.com\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/images.jpg\" alt=\"Prze\u0142amywanie uzale\u017cnienia od dostawcy: jak Omni TECH ogranicza koszty przestoj\u00f3w maszyn?\" width=\"343\" height=\"147\" data-ratio=\"0.42857142857143\"\/><\/a><\/figure><div class=\"dp-dfg-overlay\"><span class=\"dfg_et_overlay\"  data-icon=\"&#xe050;\"><\/span><\/div><div class=\"dp-dfg-header entry-header\"><h2 class=\"entry-title\">Prze\u0142amywanie uzale\u017cnienia od dostawcy: jak Omni TECH ogranicza koszty przestoj\u00f3w maszyn?<\/h2><\/div><div class=\"dp-dfg-meta entry-meta\"><\/div><div class=\"dp-dfg-content entry-summary\"><!-- wp:pullquote {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p>Dowiedz si\u0119, w jaki spos\u00f3b przemys\u0142owa drukarka 3D Omni TECH pomaga in\u017cynierom ds. utrzymania ruchu wyeliminowa\u0107 uzale\u017cnienie od dostawcy, skr\u00f3ci\u0107 czas realizacji zam\u00f3wie\u0144 na cz\u0119\u015bci zamienne z 8 tygodni do 3 dni oraz osi\u0105gn\u0105\u0107 zwrot z inwestycji (ROI) ju\u017c w pierwszym roku.<\/p><\/blockquote><\/figure>\n<!-- \/wp:pullquote --><!-- wp:paragraph {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<p>Ka\u017cdy in\u017cynier utrzymania ruchu zna ten scenariusz: awaria krytycznego podzespo\u0142u 10-letniej maszyny. Kontaktujesz si\u0119 z producentem oryginalnego sprz\u0119tu (OEM), a odpowied\u017a brzmi standardowo: \u201e<strong>8 tygodni na napraw\u0119\u201d.<\/strong> <\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<p>Przez lata zak\u0142ady przemys\u0142owe nie mia\u0142y innego wyj\u015bcia, jak tylko pogodzi\u0107 si\u0119 z tymi op\u00f3\u017anieniami. Byli\u015bcie ograniczeni harmonogramami OEM, wyg\u00f3rowanymi op\u0142atami za ekspresow\u0105 wysy\u0142k\u0119 i rosn\u0105cymi kosztami przestoju linii produkcyjnej. Dzi\u015b rewolucja w przemys\u0142owym druku 3D zmieni\u0142a to r\u00f3wnanie. Niezale\u017cno\u015b\u0107 produkcyjna nie jest ju\u017c tylko koncepcj\u0105 \u2013 to narz\u0119dzie stoj\u0105ce w hali produkcyjnej.   <\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:heading {\"level\":3,\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Najwa\u017cniejsze wnioski: Propozycja warto\u015bci Omni TECH<\/h3>\n<!-- \/wp:heading --><!-- wp:list {\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<ul class=\"wp-block-list\"><!-- wp:list-item {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<li><strong>Dok\u0142adno\u015b\u0107 wymiarowa:<\/strong> \u00b10,12% (min. \u00b10,12 mm) w przypadku tolerancji mechanicznych.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<li><strong>Wszechstronno\u015b\u0107 materia\u0142\u00f3w: <\/strong>24 w\u0142\u00f3kna klasy in\u017cynieryjnej (w\u0142\u00f3kno w\u0119glowe, w\u0142\u00f3kno szklane, kevlar, ESD).<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<li><strong>Szybki zwrot z inwestycji: <\/strong>Inwestycja zazwyczaj zwraca si\u0119 w ci\u0105gu 2\u20133 powa\u017cnych awarii.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<li><strong>Elastyczno\u015b\u0107 operacyjna:<\/strong> Skr\u00f3\u0107 czas realizacji zam\u00f3wie\u0144 na cz\u0119\u015bci zamienne nawet o 90%.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><\/ul>\n<!-- \/wp:list --><!-- wp:gallery {\"linkTo\":\"none\",\"metadata\":{\"categories\":[\"gallery\"],\"patternName\":\"core\/two-images-side-by-side\",\"name\":\"Two images side by side\"},\"align\":\"wide\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<figure class=\"wp-block-gallery alignwide has-nested-images columns-default is-cropped\"><!-- wp:image {\"id\":20827,\"sizeSlug\":\"full\",\"linkDestination\":\"none\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"552\" height=\"380\" src=\"https:\/\/omni3d.com\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/tech-print-2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-20827\" srcset=\"https:\/\/omni3d.com\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/tech-print-2.jpg 552w, https:\/\/omni3d.com\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/tech-print-2-480x330.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 552px, 100vw\" \/><\/figure>\n<!-- \/wp:image -->\n\n<!-- wp:image {\"id\":20828,\"sizeSlug\":\"full\",\"linkDestination\":\"none\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"552\" height=\"380\" src=\"https:\/\/omni3d.com\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/tech-print-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-20828\" srcset=\"https:\/\/omni3d.com\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/tech-print-1.jpg 552w, https:\/\/omni3d.com\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/tech-print-1-480x330.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 552px, 100vw\" \/><\/figure>\n<!-- \/wp:image --><\/figure>\n<!-- \/wp:gallery --><!-- wp:heading {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Rzeczywisty koszt oczekiwania: analiza por\u00f3wnawcza<\/h2>\n<!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<p>W \u015brodowisku ci\u0105g\u0142ej produkcji zegar zaczyna odlicza\u0107 w momencie wyst\u0105pienia awarii. Oto jak <strong>Omni TECH<\/strong> wypada w por\u00f3wnaniu z tradycyjnym zaopatrzeniem OEM: <\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:heading {\"level\":3,\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Tradycyjna \u015bcie\u017cka OEM (wysokie ryzyko)<\/h3>\n<!-- \/wp:heading --><!-- wp:list {\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<ul class=\"wp-block-list\"><!-- wp:list-item {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<li><strong>Wst\u0119pna odpowied\u017a: <\/strong>\u201eSprawdzanie dost\u0119pno\u015bci \/ brak na magazynie\u201d<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<li><strong>\u015aredni czas realizacji zam\u00f3wienia:<\/strong> 4\u20138 tygodni.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<li><strong>Wp\u0142yw finansowy:<\/strong> [Koszt cz\u0119\u015bci] + [Godziny przestoju \u00d7 Stawka godzinowa linii].<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<li>Skutek: Tysi\u0105ce utraconych korzy\u015bci w zakresie produktywno\u015bci i stresuj\u0105ce cykle zam\u00f3wie\u0144.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><\/ul>\n<!-- \/wp:list --><!-- wp:heading {\"level\":3,\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u015acie\u017cka Omni TECH (elastyczna produkcja)<\/h3>\n<!-- \/wp:heading --><!-- wp:list {\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<ul class=\"wp-block-list\"><!-- wp:list-item {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<li><strong>Wst\u0119pna odpowied\u017a:<\/strong> Za\u0142aduj cyfrowego bli\u017aniaka i rozpocznij drukowanie.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<li><strong>Skanowanie\/modelowanie: <\/strong>1\u20132 dni.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<li><strong>Drukowanie:<\/strong> 4\u201348 godzin (w zale\u017cno\u015bci od geometrii).<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<li><strong>Postprodukcja: <\/strong>1 dzie\u0144.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<li><strong>Ca\u0142kowity czas rekonwalescencji:<\/strong> <strong>3\u20137 dni.<\/strong><\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><\/ul>\n<!-- \/wp:list --><!-- wp:heading {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Materia\u0142y in\u017cynieryjne do funkcjonalnych cz\u0119\u015bci zamiennych<\/h2>\n<!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<p>Omni TECH jest zaprojektowany specjalnie do funkcjonalnych, ko\u0144cowych komponent\u00f3w przemys\u0142owych. Aby sprosta\u0107 rygorystycznym wymaganiom \u015brodowiska produkcyjnego, obs\u0142ugujemy <strong>24 materia\u0142y klasy przemys\u0142owej,<\/strong> podzielone wed\u0142ug ich w\u0142a\u015bciwo\u015bci mechanicznych: <\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:heading {\"level\":3,\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<h3 class=\"wp-block-heading\">1. Wzmocnione w\u0142\u00f3knem (wysoka sztywno\u015b\u0107 i wytrzyma\u0142o\u015b\u0107)<\/h3>\n<!-- \/wp:heading --><!-- wp:list {\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<ul class=\"wp-block-list\"><!-- wp:list-item {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<li><strong><a href=\"https:\/\/omni3d.com\/shop\/product\/cf-pa-12-1kg\/\">PA-12 CF (Carbon Fiber)<\/a>:Oferuje sztywno\u015b\u0107 por\u00f3wnywaln\u0105 z aluminium; idealny do wspornik\u00f3w konstrukcyjnych.<\/strong><\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<li><strong>ASA-CF \/ ABS Carbon:<\/strong> Wysoka stabilno\u015b\u0107 wymiarowa i dodatkowa odporno\u015b\u0107 na promieniowanie UV w zastosowaniach zewn\u0119trznych i przemys\u0142owych.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<li><strong>GF30-PA6 (30% Glass Fiber):<\/strong> Wyj\u0105tkowa odporno\u015b\u0107 termiczna cz\u0119\u015bci znajduj\u0105cych si\u0119 w pobli\u017cu maszyn generuj\u0105cych ciep\u0142o.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><\/ul>\n<!-- \/wp:list --><!-- wp:heading {\"level\":3,\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<h3 class=\"wp-block-heading\">2. Odporne na uderzenia i \u015bcieranie (aramid\/kevlar)<\/h3>\n<!-- \/wp:heading --><!-- wp:list {\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<ul class=\"wp-block-list\"><!-- wp:list-item {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<li><strong>ABS\/ASA Kevlar:<\/strong> Wysoka wytrzyma\u0142o\u015b\u0107 na uderzenia i znakomita odporno\u015b\u0107 na \u015bcieranie prowadnic, rolek i obud\u00f3w ochronnych.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><\/ul>\n<!-- \/wp:list --><!-- wp:heading {\"level\":3,\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<h3 class=\"wp-block-heading\">3. Zastosowania specjalistyczne i techniczne<\/h3>\n<!-- \/wp:heading --><!-- wp:list {\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<ul class=\"wp-block-list\"><!-- wp:list-item {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<li><strong><a href=\"https:\/\/omni3d.com\/shop\/product\/kimya-abs-esd\/\">ABS ESD<\/a>:<\/strong> Istotne w produkcji urz\u0105dze\u0144 elektronicznych, aby zapobiega\u0107 wy\u0142adowaniom elektrostatycznym.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<li><strong>ALFATEICO (PPS):<\/strong> Wysoka odporno\u015b\u0107 na temperatur\u0119 w specjalistycznych \u015brodowiskach chemikali\u00f3w przemys\u0142owych.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<li><strong><a href=\"https:\/\/omni3d.com\/shop\/product\/tpu-93a-2\/\">TPU-85A \/ 93A<\/a>:<\/strong> Elastyczne materia\u0142y do \u200b\u200bprodukcji niestandardowych uszczelek, uszczelnie\u0144 i t\u0142umik\u00f3w drga\u0144.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><\/ul>\n<!-- \/wp:list --><!-- wp:heading {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Obliczanie zwrotu z inwestycji: kiedy druk 3D si\u0119 op\u0142aca?<\/h2>\n<!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<p>Dla dzia\u0142u utrzymania ruchu ROI systemu Omni TECH to kwestia prostej matematyki przemys\u0142owej. Oce\u0144 swoj\u0105 instalacj\u0119 na podstawie tych trzech wska\u017anik\u00f3w: <\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:list {\"ordered\":true,\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<ol class=\"wp-block-list\"><!-- wp:list-item {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<li><strong>Cz\u0119stotliwo\u015b\u0107:<\/strong> Ile razy w roku dochodzi do nieplanowanych przestoj\u00f3w spowodowanych przestarza\u0142ymi lub niedost\u0119pnymi cz\u0119\u015bciami?<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<li><strong>Warto\u015b\u0107 przestoju:<\/strong> jaki jest rzeczywisty koszt jednej godziny bezczynno\u015bci na Twojej g\u0142\u00f3wnej linii produkcyjnej?<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<li><strong>Premie zakupowe:<\/strong> ile rocznie wydajesz na \u201eekspresowe\u201d narzuty OEM i wysy\u0142k\u0119 mi\u0119dzynarodow\u0105?<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><\/ol>\n<!-- \/wp:list --><!-- wp:paragraph {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<p>W wi\u0119kszo\u015bci \u015brodowisk o du\u017cym obci\u0105\u017ceniu inwestycja w <strong><a href=\"https:\/\/omni3d.com\/pl\/drukarki-3d\/technologia-omnitech\/\" data-type=\"page\" data-id=\"16817\">Omni TECH zwraca si\u0119 w ci\u0105gu pierwszych 12 miesi\u0119cy<\/a><\/strong> \u2014 cz\u0119sto pozwalaj\u0105c firmie zaoszcz\u0119dzi\u0107 wi\u0119cej ni\u017c kosztowa\u0142aby maszyna podczas pojedynczej powa\u017cnej awarii.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:heading {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Czy Tw\u00f3j zak\u0142ad jest gotowy na niezale\u017cno\u015b\u0107 produkcyjn\u0105?<\/h2>\n<!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<p>Omni TECH to przemys\u0142owy \u201eko\u0144 roboczy\u201d, ale wa\u017cne jest, aby zrozumie\u0107 jego idealne zastosowania:<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:list {\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<ul class=\"wp-block-list\"><!-- wp:list-item {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<li>Premie zakupowe: ile rocznie wydajesz na \u201eekspresowe\u201d narzuty OEM i wysy\u0142k\u0119 mi\u0119dzynarodow\u0105?<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<li><strong>Ci\u0105g\u0142a produkcja:<\/strong> niezb\u0119dna w operacjach 24\/7, gdzie ka\u017cda godzina przestoju oznacza znacz\u0105ce straty.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<li><strong>Cyfrowy magazyn:<\/strong> umo\u017cliwia przej\u015bcie do<strong> cyfrowego magazynu Przemys\u0142u 4.0,<\/strong> redukuj\u0105c koszty fizycznego sk\u0142adowania.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><\/ul>\n<!-- \/wp:list --><!-- wp:heading {\"level\":3,\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Przejrzysto\u015b\u0107 in\u017cynierska: ograniczenia<\/h3>\n<!-- \/wp:heading --><!-- wp:list {\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<ul class=\"wp-block-list\"><!-- wp:list-item {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<li><strong>Ekstremalne obci\u0105\u017cenia termiczne<\/strong>: W przypadku cz\u0119\u015bci pracuj\u0105cych stale w temperaturze powy\u017cej 250\u00b0C wymagane jest urz\u0105dzenie <strong>Omni PRO HT (zgodne z PEEK\/PEKK)<\/strong>.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<li><strong>Precyzja poni\u017cej 0,1 mm:<\/strong> Chocia\u017c nasza dok\u0142adno\u015b\u0107 \u00b10,12% obejmuje 80% cz\u0119\u015bci, tolerancje ultrakrytyczne mog\u0105 nadal wymaga\u0107 wyka\u0144czania CNC.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><\/ul>\n<!-- \/wp:list --><!-- wp:heading {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Rozpocznij sw\u00f3j audyt techniczny ju\u017c dzi\u015b<\/h2>\n<!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<p>Uzale\u017cnienie od dostawcy ko\u0144czy si\u0119 wtedy, gdy kontrolujesz w\u0142asny harmonogram produkcji. Aby sprawdzi\u0107, czy Omni TECH jest odpowiednim rozwi\u0105zaniem dla Twojego zak\u0142adu, nasz zesp\u00f3\u0142 in\u017cynier\u00f3w jest gotowy przeprowadzi\u0107 analiz\u0119 wykonalno\u015bci technicznej. <\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<p><strong>Skontaktuj si\u0119 z Omni3D, podaj\u0105c nast\u0119puj\u0105ce dane:<\/strong><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:list {\"ordered\":true,\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<ol class=\"wp-block-list\"><!-- wp:list-item {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<li><strong>Pr\u00f3bki cz\u0119\u015bci:<\/strong> lista lub pliki 3D Twoich najcz\u0119\u015bciej zamawianych komponent\u00f3w OEM.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<li><strong>\u015arodowisko pracy:<\/strong> temperatury robocze, obci\u0105\u017cenia mechaniczne oraz ekspozycja na substancje chemiczne.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<li><strong>Baza kosztowa:<\/strong> Twoje aktualne \u015brednie czasy realizacji oraz koszty zaopatrzenia.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><\/ol>\n<!-- \/wp:list --><!-- wp:paragraph {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<p><strong>Um\u00f3w si\u0119 na konsultacj\u0119 techniczn\u0105 z Omni3D, aby zoptymalizowa\u0107 koszty przestoju.<\/strong><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:buttons {\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<div class=\"wp-block-buttons\"><!-- wp:button {\"width\":75,\"className\":\"is-style-fill\",\"style\":{\"color\":{\"background\":\"#eb6618\"}},\"dynamicAttributes\":{\"toolsetDSVersion\":\"257000\"},\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<div class=\"wp-block-button has-custom-width wp-block-button__width-75 is-style-fill\"><a class=\"wp-block-button__link has-background wp-element-button\" href=\"mailto:sales@omni3d.com\" style=\"background-color:#eb6618\"><strong>Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej:<\/strong><\/a><\/div>\n<!-- \/wp:button --><\/div>\n<!-- \/wp:buttons --><!-- wp:paragraph {\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<p>#Industrial3DPrinting #MaintenanceEngineering #MRO #OmniTECH #DowntimeReduction #Industry40 #SpareParts #ManufacturingIndependence #3DPrintingROI<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><\/div><\/article><!-- DPDFG End Post Item Container --><article id=\"post-20531\" class=\"dp-dfg-item post-20531 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-knowledge dp-dfg-term-id-10\"     data-position=\"7\"   data-new-tab=\"off\"   data-action-priority=\"item\"><figure class=\"dp-dfg-image entry-thumb\"><a href=\"https:\/\/omni3d.com\/pl\/dlaczego-omni3d-rekomenduje-asnare-do-druku-3d-w-wysokiej-temperaturze\/\" class=\"dp-dfg-image-link\" ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dp-dfg-featured-image\" src=\"https:\/\/omni3d.com\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/468599192_122207032472029746_7877309277771750776_n.jpg\" alt=\"Dlaczego Omni3D rekomenduje ASNARE do druku 3D w wysokiej temperaturze\" width=\"2048\" height=\"1095\" data-ratio=\"0.53466796875\"\/><\/a><\/figure><div class=\"dp-dfg-overlay\"><span class=\"dfg_et_overlay\"  data-icon=\"&#xe050;\"><\/span><\/div><div class=\"dp-dfg-header entry-header\"><h2 class=\"entry-title\">Dlaczego Omni3D rekomenduje ASNARE do druku 3D w wysokiej temperaturze<\/h2><\/div><div class=\"dp-dfg-meta entry-meta\"><\/div><div class=\"dp-dfg-content entry-summary\"><!-- wp:pullquote {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p>Przyczepno\u015b\u0107 pierwszej warstwy to najwa\u017cniejszy czynnik zapobiegaj\u0105cy wypaczaniu (warpage) i niepowodzeniom wydruku podczas przetwarzania polimer\u00f3w wysokowydajnych (HPP) w systemach przemys\u0142owych. W ogrzewanej komorze roboczej \u015brodek adhezyjny musi wytrzyma\u0107 skrajne gradienty termiczne, nie trac\u0105c przyczepno\u015bci pocz\u0105tkowej (tack).<br\/>Omni3D rekomenduje ASNARE 3D Printing Adhesive \u2014 laboratoryjnie zweryfikowan\u0105 wi\u0119\u017a chemiczn\u0105 zaprojektowan\u0105 pod przewidywaln\u0105, wysok\u0105 niezawodno\u015b\u0107 wymagan\u0105 w produkcji B2B. <\/p><\/blockquote><\/figure>\n<!-- \/wp:pullquote --><!-- wp:heading {\"level\":3,\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Rozwi\u0105zanie problemu niedopasowania CTE i wypaczania polimer\u00f3w<\/strong><\/h3>\n<!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<p>Materia\u0142y klasy przemys\u0142owej (takie jak PEEK, PEKK oraz wielkoformatowy PC) charakteryzuj\u0105 si\u0119 wysokim wsp\u00f3\u0142czynnikiem rozszerzalno\u015bci cieplnej (CTE). Podczas powolnego ch\u0142odzenia w ogrzewanej komorze napr\u0119\u017cenia wewn\u0119trzne unosz\u0105 naro\u017cniki cz\u0119\u015bci \u2014 to zjawisko wypaczania. <\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<p>ASNARE zosta\u0142 sformu\u0142owany tak, by przeciwdzia\u0142a\u0107 tej sile: tworzy stabilne po\u0142\u0105czenie o wysokiej wytrzyma\u0142o\u015bci na \u015bcinanie mi\u0119dzy materia\u0142em wysokotemperaturowym a p\u0142yt\u0105 robocz\u0105, zapewniaj\u0105c dok\u0142adno\u015b\u0107 wymiarow\u0105 od pierwszej do ostatniej warstwy.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:image {\"id\":20527,\"sizeSlug\":\"full\",\"linkDestination\":\"none\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"834\" height=\"834\" src=\"https:\/\/omni3d.com\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/468545860_122207032352029746_3965290040587406094_n-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-20527\" srcset=\"https:\/\/omni3d.com\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/468545860_122207032352029746_3965290040587406094_n-1.jpg 834w, https:\/\/omni3d.com\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/468545860_122207032352029746_3965290040587406094_n-1-480x480.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 834px, 100vw\" \/><\/figure>\n<!-- \/wp:image --><!-- wp:heading {\"level\":3,\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>FAQ: dob\u00f3r \u015brodka adhezyjnego do druku przemys\u0142owego<\/strong><\/h3>\n<!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<p><strong>1. Jak wybra\u0107 w\u0142a\u015bciwy klej do pierwszej warstwy w ogrzewanej komorze?<\/strong><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<p>W \u015brodowisku wysokotemperaturowym liczy si\u0119 walidacja, nie zgadywanie. Priorytetem s\u0105 <strong>stabilno\u015b\u0107 <\/strong>i <strong>kontrolowane odspajanie<\/strong>. <\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<p><strong>Odporno\u015b\u0107 termiczna:<\/strong> klej musi pozostawa\u0107 aktywny i stabilny przy temperaturach komory &gt;80 \u00b0C (cz\u0119sto wy\u017cszych, zale\u017cnie od materia\u0142u). Standardowe \u015brodki degraduj\u0105 si\u0119 lub zawodz\u0105, co skutkuje nag\u0142ym wypaczaniem w trakcie druku. <\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<p><strong>Specyfika materia\u0142owa: <\/strong>szukaj <strong>uniwersalnych formulacji<\/strong>, takich jak ASNARE, zwalidowanych na szerokim spektrum tworzyw \u2014 ograniczysz potrzeb\u0119 posiadania wielu produkt\u00f3w.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<p><strong>Przewidywalne odspajanie:<\/strong> silna wi\u0119\u017a jest bezu\u017cyteczna, je\u015bli cz\u0119\u015b\u0107 niszczy si\u0119 przy demonta\u017cu. W\u0142a\u015bciwy klej pozwala na czyste od\u0142\u0105czenie po ca\u0142kowitym wych\u0142odzeniu sto\u0142u. <\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<p><strong>2. Jaki jest najbardziej niezawodny spos\u00f3b zapobiegania wypaczaniu w wydrukach wielkoformatowych?<\/strong><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<p>Najpewniejsza jest kombinacja <strong>kontroli termicznej<\/strong> (stabilne, wysokotemperaturowe warunki w komorze) oraz laboratoryjnie zweryfikowanej adhezji (ASNARE). Klej kompensuje napr\u0119\u017cenia powstaj\u0105ce w czasie krzepni\u0119cia polimeru, dzi\u0119ki czemu obrys cz\u0119\u015bci pozostaje zakotwiczony do sto\u0142u. <\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:heading {\"level\":3,\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Przewaga in\u017cynieryjna ASNARE: precyzja i QA<\/strong><\/h3>\n<!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<p>Nasza wiedza techniczna oraz wieloletnie do\u015bwiadczenie przemys\u0142owe pozwoli\u0142y nam dostarczy\u0107 produkt, kt\u00f3ry Pa\u0144stwa nie zawiedzie.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<p><strong>1. Ergonomia i wydajno\u015b\u0107 w przep\u0142ywach produkcyjnych<\/strong><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<p>ASNARE zaprojektowano pod maksymaln\u0105 efektywno\u015b\u0107 i precyzj\u0119. Ergonomiczny, wielorazowy aplikator umo\u017cliwia szybkie, r\u00f3wnomierne i bezproblemowe pokrycie p\u0142yty roboczej. To kluczowe w produkcji: skraca czas przygotowania i eliminuje zmienno\u015b\u0107 wynikaj\u0105c\u0105 z nier\u00f3wnej aplikacji.  <\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<p><strong>2. Walidacja naukowa i przejrzysto\u015b\u0107 (E-E-A-T)<\/strong><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<p>UFA \u2013 <strong>Universal First-Layer Adhesion <\/strong>marki ASNARE poddawana jest rygorystycznym testom laboratoryjnym, potwierdzaj\u0105cym skuteczno\u015b\u0107 z szerok\u0105 gam\u0105 polimer\u00f3w, m.in. ABS, Nylon, TPU, PC.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<p><strong>Procedury publiczne:<\/strong> kluczowe parametry adhezyjne mierzymy procedur\u0105 opart\u0105 na publikacji naukowej Martina Spoerka i in. Takie podej\u015bcie wspiera transparentno\u015b\u0107 i odpowiedzialno\u015b\u0107 w bran\u017cy. <\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<p>Sp\u00f3jno\u015b\u0107 mi\u0119dzy partiami: ten sam proces stosujemy w kontroli jako\u015bci, gwarantuj\u0105c \u015bcis\u0142\u0105 powtarzalno\u015b\u0107 partia-po-partii i pewno\u015b\u0107 w przep\u0142ywach zgodnych z ISO. Ca\u0142o\u015bciowe testy laboratoryjne s\u0105 kluczowe dla jako\u015bci i integralno\u015bci UFA. <\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:heading {\"level\":3,\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Jak stosowa\u0107 ASNARE, aby uzyska\u0107 maksymaln\u0105 przyczepno\u015b\u0107<\/h3>\n<!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<p>Aby ka\u017cdorazowo uzyska\u0107 nienagann\u0105 pierwsz\u0105 warstw\u0119, post\u0119puj zgodnie z najlepszymi praktykami przedstawionymi w naszej instrukcji aplikacji.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:embed {\"url\":\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=Qfcbcx8_dwM\",\"type\":\"video\",\"providerNameSlug\":\"youtube\",\"responsive\":true,\"className\":\"wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\nhttps:\/\/www.youtube.com\/watch?v=Qfcbcx8_dwM\n<\/div><\/figure>\n<!-- \/wp:embed --><!-- wp:paragraph {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<p>Wybierz ASNARE i wyeliminuj problemy z adhezj\u0105 z procesu przemys\u0142owego.<br\/>Kup teraz<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:buttons {\"layout\":{\"type\":\"flex\"},\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<div class=\"wp-block-buttons\"><!-- wp:button {\"backgroundColor\":\"luminous-vivid-orange\",\"width\":100,\"className\":\"is-style-fill\",\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<div class=\"wp-block-button has-custom-width wp-block-button__width-100 is-style-fill\"><a class=\"wp-block-button__link has-luminous-vivid-orange-background-color has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/omni3d.com\/shop\/product\/5752\/\"><strong>Kup terazBuy Now<\/strong><\/a><\/div>\n<!-- \/wp:button --><\/div>\n<!-- \/wp:buttons --><\/div><\/article><!-- DPDFG End Post Item Container --><article id=\"post-20178\" class=\"dp-dfg-item post-20178 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-wiedza dp-dfg-term-id-308\"     data-position=\"8\"   data-new-tab=\"off\"   data-action-priority=\"item\"><figure class=\"dp-dfg-image entry-thumb\"><a href=\"https:\/\/omni3d.com\/pl\/filamenty-dla-kolejnictwa-dlaczego-certyfikacja-wydrukow-ma-kluczowe-znaczenie-w-wytwarzaniu-przyrostowym\/\" class=\"dp-dfg-image-link\" ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dp-dfg-featured-image\" src=\"https:\/\/omni3d.com\/web\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/EN45545-certification.webp\" alt=\"Filamenty dla kolejnictwa: dlaczego certyfikacja wydruk\u00f3w ma kluczowe znaczenie w wytwarzaniu przyrostowym\" width=\"1659\" height=\"575\" data-ratio=\"0.34659433393611\"\/><\/a><\/figure><div class=\"dp-dfg-overlay\"><span class=\"dfg_et_overlay\"  data-icon=\"&#xe050;\"><\/span><\/div><div class=\"dp-dfg-header entry-header\"><h2 class=\"entry-title\">Filamenty dla kolejnictwa: dlaczego certyfikacja wydruk\u00f3w ma kluczowe znaczenie w wytwarzaniu przyrostowym<\/h2><\/div><div class=\"dp-dfg-meta entry-meta\"><\/div><div class=\"dp-dfg-content entry-summary\"><!-- wp:pullquote {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p>Sektor kolejowy coraz szerzej wykorzystuje wytwarzanie przyrostowe ze wzgl\u0119du na jego potencja\u0142 do rewolucjonizowania projektowania, usprawnienia produkcji i poprawy utrzymania ruchu. Wraz z rozwojem bran\u017cy ro\u015bnie te\u017c krytyczne znaczenie bezpiecze\u0144stwa materia\u0142\u00f3w i zgodno\u015bci z przepisami. Dla producent\u00f3w, operator\u00f3w i dostawc\u00f3w w kolejnictwie zrozumienie niuans\u00f3w druku 3D z filament\u00f3w przeznaczonych do zastosowa\u0144 kolejowych oraz\u2014co najwa\u017cniejsze\u2014ich ostatecznej certyfikacji jest absolutnie kluczowe.<br\/><br\/>Niniejszy wpis przedstawia przegl\u0105d dost\u0119pnych dzi\u015b materia\u0142\u00f3w do kolejowego druku 3D, podkre\u015blaj\u0105c przy tym fundamentalne rozr\u00f3\u017cnienie, kt\u00f3re bezpo\u015brednio wp\u0142ywa na u\u017cyteczno\u015b\u0107 i bezpiecze\u0144stwo drukowanych element\u00f3w w pojazdach szynowych.   <\/p><\/blockquote><\/figure>\n<!-- \/wp:pullquote --><!-- wp:heading {\"level\":3,\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Kluczowa r\u00f3\u017cnica: aprobata materia\u0142u vs. certyfikacja wydruku<\/strong><\/h3>\n<!-- \/wp:heading --><!-- wp:columns {\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<div class=\"wp-block-columns\"><!-- wp:column {\"width\":\"10%\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<div class=\"wp-block-column\" style=\"flex-basis:10%\"><!-- wp:image {\"id\":20148,\"width\":\"60px\",\"height\":\"auto\",\"sizeSlug\":\"full\",\"linkDestination\":\"none\",\"align\":\"left\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image alignleft size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/omni3d.com\/web\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/No.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-20148\" style=\"width:60px;height:auto\"\/><\/figure>\n<!-- \/wp:image --><\/div>\n<!-- \/wp:column -->\n\n<!-- wp:column {\"width\":\"95%\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<div class=\"wp-block-column\" style=\"flex-basis:95%\"><!-- wp:paragraph {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<p>Powszechnym nieporozumieniem na rynku jest przekonanie, \u017ce aprobata niepalno\u015bci materia\u0142u (filamentu) automatycznie oznacza niepalno\u015b\u0107 samego wydruku. To za\u0142o\u017cenie jest zasadniczo b\u0142\u0119dne. <\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><\/div>\n<!-- \/wp:column --><\/div>\n<!-- \/wp:columns --><!-- wp:columns {\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<div class=\"wp-block-columns\"><!-- wp:column {\"width\":\"10%\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<div class=\"wp-block-column\" style=\"flex-basis:10%\"><!-- wp:image {\"id\":20146,\"width\":\"60px\",\"sizeSlug\":\"full\",\"linkDestination\":\"none\",\"align\":\"left\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image alignleft size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/omni3d.com\/web\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Yes.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-20146\" style=\"width:60px\"\/><\/figure>\n<!-- \/wp:image --><\/div>\n<!-- \/wp:column -->\n\n<!-- wp:column {\"width\":\"95%\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<div class=\"wp-block-column\" style=\"flex-basis:95%\"><!-- wp:paragraph {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<p>Proces druku 3D\u2014w\u0142\u0105cznie z konkretn\u0105 drukark\u0105, parametrami, obr\u00f3bk\u0105 ko\u0144cow\u0105, a nawet geometri\u0105 cz\u0119\u015bci\u2014mo\u017ce istotnie zmienia\u0107 w\u0142a\u015bciwo\u015bci ogniowe materia\u0142u.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><\/div>\n<!-- \/wp:column --><\/div>\n<!-- \/wp:columns --><!-- wp:paragraph {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<p>Dlatego certyfikat \u201eprzeddrukowy\u201d od producenta filamentu (np. Formfutura czy 3D4makers dla materia\u0142u bazowego) jest dla zastosowa\u0144 kolejowych bez znaczenia i bezu\u017cyteczny. \u017baden producent, operator ani firma z bran\u017cy kolejowej nie zamontuje wydruku 3D, je\u015bli nie posiada on wymaganej aprobaty bezpiecze\u0144stwa dla gotowego elementu. <\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:heading {\"level\":3,\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><\/h3>\n<!-- \/wp:heading --><!-- wp:heading {\"level\":3,\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>EN 45545-2: z\u0142oty standard bezpiecze\u0144stwa w kolejnictwie<\/strong><\/h3>\n<!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<p>Ka\u017cdy pojazd kolejowy eksploatowany zgodnie ze standardami UIC (Mi\u0119dzynarodowego Zwi\u0105zku Kolei) musi \u015bci\u015ble spe\u0142nia\u0107 kompleksowe wymagania dotycz\u0105ce niepalno\u015bci, okre\u015blone w normie <strong>EN 45545-2<\/strong>. Ta europejska norma w zakresie ochrony przeciwpo\u017carowej pojazd\u00f3w szynowych precyzuje surowe wymagania dotycz\u0105ce zachowania materia\u0142\u00f3w i komponent\u00f3w w warunkach po\u017caru. <\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:list {\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<ul class=\"wp-block-list\"><!-- wp:list-item {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<li><strong>Certyfikacja:<\/strong> <strong>Certyfikat niepalno\u015bci EN 45545 wydaj\u0105 jednostki certyfikuj\u0105ce, czyli akredytowane laboratoria<\/strong>, po <strong>rygorystycznych badaniach rzeczywistego wydruku 3D<\/strong>, a nie surowego filamentu.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<li><strong>Zakres aprobaty:<\/strong> Aprobata dotyczy okre\u015blonych poziom\u00f3w zagro\u017cenia (HL1, HL2, HL3) oraz zdefiniowanych obszar\u00f3w zastosowa\u0144 (R1, R2, R6, R7, R17, R22, R23, R24, R25, R26). Taka kategoryzacja zapewnia, \u017ce komponenty spe\u0142niaj\u0105 dok\u0142adny profil bezpiecze\u0144stwa wymagany dla ich przeznaczenia w poje\u017adzie kolejowym. <\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<li><strong>Obowi\u0105zkowa zgodno\u015b\u0107: <\/strong>Omni3D dostarcza wszystkim naszym klientom kolejowym certyfikat niepalno\u015bci dla wydrukowanej cz\u0119\u015bci, potwierdzaj\u0105cy zgodno\u015b\u0107 z tymi rygorystycznymi wymaganiami bezpiecze\u0144stwa.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><\/ul>\n<!-- \/wp:list --><!-- wp:paragraph {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<p>Istniej\u0105 rzadkie wyj\u0105tki, w kt\u00f3rych certyfikacja nie jest obowi\u0105zkowa\u2014np. dla bardzo ma\u0142ych element\u00f3w (ok. do 60 g dla wydruk\u00f3w montowanych wewn\u0105trz pojazdu i do 200 g dla element\u00f3w na zewn\u0105trz pojazdu)\u2014jednak tylko wtedy, gdy s\u0105 u\u017cywane w \u015brodowisku ju\u017c niepalnym, co w praktyce wyst\u0119puje niezwykle rzadko.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<p><a href=\"https:\/\/omni3d.com\/pl\/o3d_brochure_railwayen45545-2-2\/\"><strong>Pobierz nasz\u0105 broszur\u0119 dla sektora kolejowego<\/strong><\/a><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:image {\"id\":20144,\"sizeSlug\":\"full\",\"linkDestination\":\"none\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"888\" height=\"612\" src=\"https:\/\/omni3d.com\/web\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Train-diagram.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-20144\" srcset=\"https:\/\/omni3d.com\/web\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Train-diagram.webp 888w, https:\/\/omni3d.com\/web\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Train-diagram-480x331.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 888px, 100vw\" \/><\/figure>\n<!-- \/wp:image --><!-- wp:heading {\"level\":3,\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Dlaczego certyfikowane wydruki to warunek bezdyskusyjny dla producent\u00f3w kolejowych<\/strong><\/h3>\n<!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<p>Dla firm zajmuj\u0105cych si\u0119 drukiem 3D element\u00f3w wyposa\u017cenia wn\u0119trz pojazd\u00f3w kolejowych lub jakichkolwiek komponent\u00f3w przeznaczonych do zastosowa\u0144 kolejowych, zapewnienie, \u017ce trudnopalne materia\u0142y do druku 3D przek\u0142adaj\u0105 si\u0119 na certyfikowane wydruki, nie jest kwesti\u0105 preferencji, lecz wymogiem regulacyjnym i bezpiecze\u0144stwa. Bez ostatecznej certyfikacji wydrukowanego komponentu cz\u0119\u015bci\u2014niezale\u017cnie od jako\u015bci materia\u0142u\u2014nie mog\u0105 by\u0107 legalnie ani bezpiecznie instalowane. <\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:heading {\"level\":3,\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Certyfikowane rozwi\u0105zanie Omni3D dla aplikacji kolejowych<\/strong><\/h3>\n<!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<p>Skupienie Omni3D idealnie odpowiada najbardziej rygorystycznym wymaganiom sektora kolejowego. Naszym priorytetem jest umo\u017cliwienie producentom uzyskania aprobaty niepalno\u015bci EN 45545 dla finalnego wydruku 3D. Wiemy, \u017ce producenci cz\u0119sto otrzymuj\u0105 oferty materia\u0142\u00f3w pozbawionych tej kluczowej, ko\u0144cowej certyfikacji, dlatego od pocz\u0105tku stawiamy na pe\u0142n\u0105 przejrzysto\u015b\u0107 i zgodno\u015b\u0107.  <\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<p>Nasze podej\u015bcie koncentruje si\u0119 na dostarczaniu przemys\u0142owych rozwi\u0105za\u0144 do druku 3D, kt\u00f3re nie tylko oferuj\u0105 elastyczno\u015b\u0107 projektowania i optymalizacj\u0119 procesu produkcyjnego, ale\u2014co najwa\u017cniejsze\u2014zapewniaj\u0105 wymagane w kolejnictwie aprobaty bezpiecze\u0144stwa.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:image {\"id\":20142,\"sizeSlug\":\"full\",\"linkDestination\":\"none\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"449\" src=\"https:\/\/omni3d.com\/web\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Railway-printed-part-application.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-20142\" srcset=\"https:\/\/omni3d.com\/web\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Railway-printed-part-application.webp 1024w, https:\/\/omni3d.com\/web\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Railway-printed-part-application-980x430.webp 980w, https:\/\/omni3d.com\/web\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Railway-printed-part-application-480x210.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><\/figure>\n<!-- \/wp:image --><!-- wp:heading {\"level\":4,\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Kluczowe korzy\u015bci Omni3D w kolejowym wytwarzaniu przyrostowym:<\/strong><\/h4>\n<!-- \/wp:heading --><!-- wp:list {\"ordered\":true,\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<ol class=\"wp-block-list\"><!-- wp:list-item {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<li><strong>Gwarantowane dopuszczenia bezpiecze\u0144stwa: <\/strong>Wszystkie nasze wydruki s\u0105 poddawane rygorystycznym badaniom w celu uzyskania certyfikat\u00f3w niepalno\u015bci na wymagaj\u0105cych poziomach HL3 R1 oraz HL3\/R6. Certyfikacja obejmuje nie tylko \u201ego\u0142y\u201d wydruk, ale tak\u017ce elementy klejone i malowane, co zapewnia pe\u0142n\u0105 u\u017cyteczno\u015b\u0107 w wymagaj\u0105cych wn\u0119trzach wagon\u00f3w. <\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<li><strong>Niezr\u00f3wnana elastyczno\u015b\u0107 projektowa:<\/strong> Nasze przemys\u0142owe drukarki 3D umo\u017cliwiaj\u0105 szybkie tworzenie prototyp\u00f3w i produkcj\u0119 wysoko spersonalizowanych cz\u0119\u015bci. Dzi\u0119ki temu mo\u017cna sprawnie dostosowywa\u0107 si\u0119 do indywidualnych potrzeb projektowych, przy jednoczesnym spe\u0142nieniu surowych wymog\u00f3w zgodno\u015bci UIC. <\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<li><strong>Optymalizacja procesu produkcyjnego: <\/strong>Wykorzystuj\u0105c przemys\u0142owy druk 3D dla kolejnictwa, umo\u017cliwiamy efektywn\u0105 produkcj\u0119 cz\u0119\u015bci o z\u0142o\u017conych geometriach. Przek\u0142ada si\u0119 to na znaczn\u0105 oszcz\u0119dno\u015b\u0107 materia\u0142u i redukcj\u0119 koszt\u00f3w, przy zachowaniu wysokiej wytrzyma\u0142o\u015bci i pe\u0142nej zgodno\u015bci z mi\u0119dzynarodowymi normami bezpiecze\u0144stwa dla wytwarzania przyrostowego w kolejnictwie. <\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><\/ol>\n<!-- \/wp:list --><!-- wp:paragraph {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<p>Zobacz nasze rozwi\u0105zania<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:image {\"id\":20140,\"sizeSlug\":\"full\",\"linkDestination\":\"none\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"280\" src=\"https:\/\/omni3d.com\/web\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Railway-solution.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-20140\" srcset=\"https:\/\/omni3d.com\/web\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Railway-solution.webp 1024w, https:\/\/omni3d.com\/web\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Railway-solution-980x268.webp 980w, https:\/\/omni3d.com\/web\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Railway-solution-480x131.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><\/figure>\n<!-- \/wp:image --><!-- wp:paragraph {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<p><a href=\"https:\/\/omni3d.com\/pl\/transport-6\/\">Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej o przemys\u0142owych rozwi\u0105zaniach Omni3D dla kolejnictwa<\/a><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<p><a href=\"mailto:sales@omni3d.com\">Popro\u015b o wycen\u0119 element\u00f3w drukowanych w 3D zgodnych z EN 45545<\/a><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:heading {\"level\":3,\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Podsumowanie: partnerstwo na rzecz niezawodnego i zgodnego z normami druku 3D w kolejnictwie<\/strong><\/h3>\n<!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<p>Potencja\u0142 przemys\u0142owego druku 3D dla kolei jest ogromny\u2014od bezprecedensowych mo\u017cliwo\u015bci personalizacji komponent\u00f3w po optymalizacj\u0119 proces\u00f3w produkcyjnych. Prawdziwa warto\u015b\u0107 w tym sektorze jest jednak nierozerwalnie zwi\u0105zana z certyfikowanym bezpiecze\u0144stwem. Dla producent\u00f3w i operator\u00f3w kolejowych wyb\u00f3r partnera, kt\u00f3ry rozumie i dostarcza krytyczn\u0105 zgodno\u015b\u0107 finalnego wydruku z EN 45545-2, ma znaczenie zasadnicze.  <\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<p><strong>Omni3D jest zaanga\u017cowane w dostarczanie niezawodnych, certyfikowanych rozwi\u0105za\u0144 spe\u0142niaj\u0105cych najwy\u017csze standardy bezpiecze\u0144stwa, dzi\u0119ki czemu mo\u017cesz z pe\u0142nym spokojem wdra\u017ca\u0107 wytwarzanie przyrostowe w kluczowych zastosowaniach kolejowych.<\/strong><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><\/div><\/article><!-- DPDFG End Post Item Container --><article id=\"post-20478\" class=\"dp-dfg-item post-20478 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-wiedza dp-dfg-term-id-308\"     data-position=\"9\"   data-new-tab=\"off\"   data-action-priority=\"item\"><figure class=\"dp-dfg-image entry-thumb\"><a href=\"https:\/\/omni3d.com\/pl\/praktyczny-przewodnik-po-druku-3d-funkcjonalnych-czesci-przemyslowych\/\" class=\"dp-dfg-image-link\" ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dp-dfg-featured-image\" src=\"https:\/\/omni3d.com\/web\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ABS-Industrial-Parts.webp\" alt=\"Praktyczny przewodnik po druku 3D funkcjonalnych cz\u0119\u015bci przemys\u0142owych\" width=\"600\" height=\"442\" data-ratio=\"0.73666666666667\"\/><\/a><\/figure><div class=\"dp-dfg-overlay\"><span class=\"dfg_et_overlay\"  data-icon=\"&#xe050;\"><\/span><\/div><div class=\"dp-dfg-header entry-header\"><h2 class=\"entry-title\">Praktyczny przewodnik po druku 3D funkcjonalnych cz\u0119\u015bci przemys\u0142owych<\/h2><\/div><div class=\"dp-dfg-meta entry-meta\"><\/div><div class=\"dp-dfg-content entry-summary\"><!-- wp:pullquote {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p><strong>Uzyskanie z\u0142o\u017conych geometrii i detali cz\u0119sto wymaga zastosowania struktur podporowych. To tymczasowe \u201erusztowania\u201d, kt\u00f3re podtrzymuj\u0105 filament tam, gdzie pod spodem nie ma materia\u0142u. Klasyczny przyk\u0142ad to druk litery \u201eT\u201d w pionie: bez podpory g\u00f3rny daszek opadnie, a wydruk si\u0119 nie powiedzie. Podpory umo\u017cliwiaj\u0105 powodzenie wydruk\u00f3w z nawisami, mostami i skomplikowanymi wn\u0119kami wewn\u0119trznymi. Jednocze\u015bnie wprowadzaj\u0105 etap usuwania podp\u00f3r, kt\u00f3ry\u2014je\u015bli wykonany nieprawid\u0142owo\u2014mo\u017ce pogorszy\u0107 jako\u015b\u0107 powierzchni i dok\u0142adno\u015b\u0107 wymiarow\u0105. Ten kompleksowy przewodnik, przygotowany dla do\u015bwiadczonych u\u017cytkownik\u00f3w Omni3D, omawia najlepsze praktyki pracy z podporami przy wytwarzaniu cz\u0119\u015bci finalnych do zastosowa\u0144 przemys\u0142owych: od projektowania CAD pod druk z podporami, przez precyzyjny druk, po efektywne usuwanie podp\u00f3r i niezb\u0119dne narz\u0119dzia. Do\u0142\u0105czamy r\u00f3wnie\u017c listy kontrolne do wydruku, kt\u00f3re usprawni\u0105 przep\u0142yw pracy.       <\/strong><\/p><\/blockquote><\/figure>\n<!-- \/wp:pullquote --><!-- wp:heading {\"level\":3,\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Dlaczego podpory s\u0105 potrzebne w druku 3D dla przemys\u0142u?<\/strong><\/h3>\n<!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<p>Zanim przejdziemy do najlepszych praktyk, kluczowe jest zrozumienie, dlaczego podpory s\u0105 cz\u0119sto niezb\u0119dne w <strong>wydrukach 3D klasy przemys\u0142owej<\/strong>:<br\/><br\/><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:list {\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<ul class=\"wp-block-list\"><!-- wp:list-item {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<li><strong>Podparcie nawis\u00f3w:<\/strong> zapobiega zapadaniu si\u0119 cech skierowanych w d\u00f3\u0142 podczas drukowania.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<li><strong>Mostowanie:<\/strong> tworzy podstaw\u0119 przy drukowaniu poziomych prz\u0119se\u0142 mi\u0119dzy dwiema kraw\u0119dziami.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<li><strong>Stabilizacja z\u0142o\u017conych geometrii: <\/strong>kotwi skomplikowane lub wysokie struktury, ograniczaj\u0105c paczenie i przewracanie w trakcie budowy.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<li><strong>Zarz\u0105dzanie termik\u0105: <\/strong>mo\u017ce pomaga\u0107 w odprowadzaniu ciep\u0142a i zapobiega\u0107 deformacjom w okre\u015blonych materia\u0142ach i geometriach.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><\/ul>\n<!-- \/wp:list --><!-- wp:heading {\"level\":3,\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Najlepsze praktyki: przewodnik krok po kroku<\/strong><\/h3>\n<!-- \/wp:heading --><!-- wp:heading {\"level\":4,\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>1) Projekt CAD pod zoptymalizowane generowanie podp\u00f3r<\/strong><\/h4>\n<!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<p>Podstaw\u0105 sprawnego zarz\u0105dzania podporami s\u0105 <strong>decyzje projektowe<\/strong>. Podpory s\u0105 pomocne, ale nieidealne\u2014zu\u017cywaj\u0105 materia\u0142, wyd\u0142u\u017caj\u0105 czas i bywaj\u0105 k\u0142opotliwe w usuwaniu. Cz\u0119sto mo\u017cna ich unikn\u0105\u0107, zmieniaj\u0105c orientacj\u0119 modelu na stole, dziel\u0105c go na elementy lub modyfikuj\u0105c geometri\u0119, by usun\u0105\u0107 du\u017ce nawisowe powierzchnie. Niewielka zmiana projektu potrafi ca\u0142kowicie wyeliminowa\u0107 podpory bez wp\u0142ywu na funkcj\u0119 cz\u0119\u015bci.   <\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:image {\"id\":20116,\"sizeSlug\":\"full\",\"linkDestination\":\"none\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"960\" height=\"508\" src=\"https:\/\/omni3d.com\/web\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/CAD-Design-for-Optimized-Support-Generation.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-20116\" srcset=\"https:\/\/omni3d.com\/web\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/CAD-Design-for-Optimized-Support-Generation.webp 960w, https:\/\/omni3d.com\/web\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/CAD-Design-for-Optimized-Support-Generation-480x254.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 960px, 100vw\" \/><\/figure>\n<!-- \/wp:image --><!-- wp:list {\"ordered\":true,\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<ol class=\"wp-block-list\"><!-- wp:list-item {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<li><strong>Minimalizuj k\u0105ty nawis\u00f3w:<\/strong> d\u0105\u017c do k\u0105t\u00f3w samono\u015bnych (zwykle \u226445\u00b0 wzgl\u0119dem platformy). Fazowania i delikatne pochylenia wyra\u017anie redukuj\u0105 liczb\u0119 podp\u00f3r. <\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<li><strong>Przemy\u015bl orientacj\u0119 cz\u0119\u015bci: <\/strong>ustaw model tak, by ograniczy\u0107 obszary wymagaj\u0105ce podp\u00f3r; jednocze\u015bnie pami\u0119taj o kierunkach wytrzyma\u0142o\u015bciowych i o tym, by podpory nie dotyka\u0142y powierzchni krytycznych estetycznie. <\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<li><strong>Dodawaj cechy samono\u015bne: <\/strong>wewn\u0119trzne \u017cebra\/gussety zapewniaj\u0105 podparcie od \u015brodka i zmniejszaj\u0105 potrzeb\u0119 podp\u00f3r zewn\u0119trznych.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<li><strong>Planuj punkty styku:<\/strong> lokuj podpory na powierzchniach mniej krytycznych i \u0142atwiej dost\u0119pnych; unikaj koncentracji napr\u0119\u017ce\u0144 przy odrywaniu. <\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<li><strong>Rozs\u0105dnie u\u017cywaj narz\u0119dzi slicera: <\/strong>Wi\u0119kszo\u015b\u0107 slicer\u00f3w automatycznie wykrywa miejsca wymagaj\u0105ce podp\u00f3r. Eksperymentuj z ustawieniami:  <!-- wp:list {\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<ul class=\"wp-block-list\"><!-- wp:list-item {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<li><strong>Support angle: <\/strong>pr\u00f3g k\u0105ta wymagaj\u0105cego podpory.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<li><strong>Support density:<\/strong> ni\u017csza g\u0119sto\u015b\u0107 oszcz\u0119dza materia\u0142 i u\u0142atwia demonta\u017c, ale os\u0142abia podparcie ci\u0119\u017ckich nawis\u00f3w.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<li><strong>Support pattern: <\/strong>wzory (prostok\u0105tny, tr\u00f3jk\u0105tny, gyroid) r\u00f3\u017cni\u0105 si\u0119 sztywno\u015bci\u0105 i \u0142atwo\u015bci\u0105 odrywania\u2014dobierz do materia\u0142u i geometrii. <\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<li><strong>Air gap \/ support interface:<\/strong> mikroszczelina mi\u0119dzy podpor\u0105 a cz\u0119\u015bci\u0105 u\u0142atwia demonta\u017c; dobieraj odleg\u0142o\u015b\u0107 do materia\u0142u, by unikn\u0105\u0107 uszkodze\u0144. <\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<li>Support type &amp; placement: Najcz\u0119stsze s\u0105 pionowe kolumny z platformy; cz\u0119\u015b\u0107 slicer\u00f3w ma te\u017c \u201edrzewiaste\u201d podpory dotykaj\u0105ce tylko miejsc krytycznych\u2014zwykle \u0142atwiejsze do usuni\u0119cia i zostawiaj\u0105 mniej \u015blad\u00f3w. Uwa\u017caj na podpory wewn\u0119trzne\u2014ich demonta\u017c jest trudny i bywa destrukcyjny dla powierzchni.    <\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><\/ul>\n<!-- \/wp:list --><\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><\/ol>\n<!-- \/wp:list --><!-- wp:heading {\"level\":4,\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>2) Precyzyjny druk 3D z podporami<\/strong><\/h4>\n<!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<p>Sam proces druku w du\u017cym stopniu determinuje \u0142atwo\u015b\u0107 i skuteczno\u015b\u0107 usuwania podp\u00f3r.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:image {\"id\":20118,\"sizeSlug\":\"full\",\"linkDestination\":\"none\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"652\" height=\"320\" src=\"https:\/\/omni3d.com\/web\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/3D-Printing-with-Supports.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-20118\" srcset=\"https:\/\/omni3d.com\/web\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/3D-Printing-with-Supports.webp 652w, https:\/\/omni3d.com\/web\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/3D-Printing-with-Supports-480x236.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 652px, 100vw\" \/><\/figure>\n<!-- \/wp:image --><!-- wp:list {\"ordered\":true,\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<ol class=\"wp-block-list\"><!-- wp:list-item {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<li><strong>Kalibracja drukarki: <\/strong>dobrze skalibrowany system Omni3D = powtarzalna ekstruzja i adhezja warstw, czyli przewidywalne zachowanie podp\u00f3r.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<li><strong>Optymalizacja parametr\u00f3w:<\/strong> dostosuj pr\u0119dko\u015b\u0107, wysoko\u015b\u0107 warstwy i ekstruzj\u0119 do zalece\u0144 materia\u0142owych i wymaga\u0144 cz\u0119\u015bci; z\u0142e ustawienia mog\u0105 \u201eprzyspawa\u0107\u201d podpory. <\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<li><strong>Materia\u0142 podporowy (dual-extrusion): <\/strong>rozwa\u017c rozpuszczalne podpory; rozpuszczaj\u0105 si\u0119 bez r\u0119cznego odrywania. Zapewnij kompatybilno\u015b\u0107 materia\u0142u bazowego i podporowego.  <\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<li><strong>Nadz\u00f3r procesu: <\/strong>obserwuj pierwsze warstwy podp\u00f3r i ich przyczepno\u015b\u0107 do sto\u0142u; problemy na starcie potrafi\u0105 przerwa\u0107 wydruk. <\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><\/ol>\n<!-- \/wp:list --><!-- wp:heading {\"level\":4,\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>3) Efektywne i bezpieczne usuwanie podp\u00f3r<\/strong><\/h4>\n<!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<p>Ten etap wymaga cierpliwo\u015bci, w\u0142a\u015bciwych narz\u0119dzi i metodyki.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:image {\"id\":20120,\"sizeSlug\":\"large\",\"linkDestination\":\"none\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"373\" src=\"https:\/\/omni3d.com\/web\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Safe-Support-Removal-1024x373.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-20120\" srcset=\"https:\/\/omni3d.com\/web\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Safe-Support-Removal-980x357.webp 980w, https:\/\/omni3d.com\/web\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Safe-Support-Removal-480x175.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><\/figure>\n<!-- \/wp:image --><!-- wp:list {\"ordered\":true,\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<ol class=\"wp-block-list\"><!-- wp:list-item {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<li><strong>Ostud\u017a cz\u0119\u015b\u0107:<\/strong> pozostaw j\u0105 do wyr\u00f3wnania temperatur w komorze, a potem poza drukark\u0105. Demonta\u017c \u201ena ciep\u0142o\u201d grozi deformacj\u0105, zw\u0142aszcza przy materia\u0142ach mi\u0119kkich. <\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<li><strong>Zdejmuj \u201emas\u0119\u201d r\u0119cznie: <\/strong>delikatnie od\u0142amuj wi\u0119ksze fragmenty podp\u00f3r, stosuj\u0105c powolny, kontrolowany nacisk. <\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<li><strong>U\u017cywaj dedykowanych narz\u0119dzi: <\/strong>r\u00f3\u017cne narz\u0119dzia u\u0142atwiaj\u0105 czyste i precyzyjne usuwanie podp\u00f3r.<!-- wp:list {\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<ul class=\"wp-block-list\"><!-- wp:list-item {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<li><strong>C\u0119gi boczne \/ precyzyjne obcinaki: <\/strong>\u015bwietne do ci\u0119cia cienkich \u017ceber podp\u00f3r blisko powierzchni; wybieraj ostrza ostre i sko\u015bne. <\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<li><strong>Skrobaki \/ no\u017ce malarskie \/ szpachelki: <\/strong>do podwa\u017cania podstaw podp\u00f3r; preferuj tworzywo lub mi\u0119kkie metale, by nie rysowa\u0107 powierzchni. <\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<li><strong>Szczypce wyd\u0142u\u017cone:<\/strong> dobre do chwytania i skr\u0119cania drobnych element\u00f3w podp\u00f3r.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<li><strong>Miniszlifierka z drobnymi frezami\/pilnikami: <\/strong>do precyzyjnego usuwania w ciasnych miejscach; niskie obroty i ostro\u017cno\u015b\u0107. <\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<li><strong>Opalarka (z wielk\u0105 ostro\u017cno\u015bci\u0105): <\/strong>lekkie podgrzanie mo\u017ce zmi\u0119kczy\u0107 materia\u0142 podp\u00f3r i u\u0142atwi\u0107 demonta\u017c; wysokie ryzyko deformacji\u2014najpierw test na obszarach niekrytycznych. <\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><\/ul>\n<!-- \/wp:list --><\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<li><strong>Pracuj metodycznie: <\/strong>usuwaj podpory warstwa po warstwie lub sekcjami, obserwuj\u0105c punkty styku.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<li>Trudne strefy: u\u017cywaj narz\u0119dzi specjalnych lub zaprojektuj w CAD \u201eofiarnicze\u201d mostki u\u0142atwiaj\u0105ce od\u0142amywanie.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<li>Rozpuszczalne podpory (dual-extrusion): zanurz cz\u0119\u015b\u0107 w odpowiednim roztworze zgodnie z wytycznymi producenta materia\u0142u podporowego i na zalecany czas. Zapewnij dobr\u0105 wentylacj\u0119 i \u015brodki ochrony przy pracy z rozpuszczalnikami. Delikatna agitacja przyspiesza proces. Po rozpuszczeniu dok\u0142adnie op\u0142ucz cz\u0119\u015b\u0107 czyst\u0105 wod\u0105.   <\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><\/ol>\n<!-- \/wp:list --><!-- wp:heading {\"level\":4,\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>4) Postprocessing dla g\u0142adkiego wyko\u0144czenia:<\/strong><\/h4>\n<!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<p>Nawet przy ostro\u017cnym demonta\u017cu mog\u0105 pozosta\u0107 drobne \u015blady; postprocessing pozwala je zredukowa\u0107: <\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:image {\"id\":20122,\"sizeSlug\":\"large\",\"linkDestination\":\"none\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"238\" src=\"https:\/\/omni3d.com\/web\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Post-Processing-1024x238.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-20122\" srcset=\"https:\/\/omni3d.com\/web\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Post-Processing-1024x238.webp 1024w, https:\/\/omni3d.com\/web\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Post-Processing-980x228.webp 980w, https:\/\/omni3d.com\/web\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Post-Processing-480x112.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><\/figure>\n<!-- \/wp:image --><!-- wp:list {\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<ul class=\"wp-block-list\"><!-- wp:list-item {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<li><strong>Szlifowanie:<\/strong> u\u017cywaj papieru o coraz drobniejszej gradacji\u2014od wy\u017cszej do bardzo drobnej, dla g\u0142adkiego wyko\u0144czenia. <\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<li><strong>Pilniki: <\/strong>przy uporczywych \u201egrzybkach\u201d i do dopracowania kraw\u0119dzi po podporach.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<li><strong>Wyg\u0142adzanie chemiczne (zale\u017cne od materia\u0142u): <\/strong>np. ABS mo\u017cna wyg\u0142adza\u0107 oparami; wymaga to jednak odpowiedniego sprz\u0119tu i rygoru BHP. <\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><\/ul>\n<!-- \/wp:list --><!-- wp:heading {\"level\":3,\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Materia\u0142y podporowe Omni3D<\/strong><\/h3>\n<!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<p>Nasze portfolio materia\u0142\u00f3w przemys\u0142owych zaprojektowano tak, by bezproblemowo wsp\u00f3\u0142pracowa\u0142o z drukarkami Omni3D.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:gallery {\"linkTo\":\"none\",\"layout\":{\"type\":\"flex\",\"flexWrap\":null},\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped\"><!-- wp:image {\"id\":20124,\"sizeSlug\":\"large\",\"linkDestination\":\"none\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"432\" src=\"https:\/\/omni3d.com\/web\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Omni3D-Support-Materials.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-20124\" srcset=\"https:\/\/omni3d.com\/web\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Omni3D-Support-Materials.webp 768w, https:\/\/omni3d.com\/web\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Omni3D-Support-Materials-480x270.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 768px, 100vw\" \/><\/figure>\n<!-- \/wp:image -->\n\n<!-- wp:image {\"id\":20132,\"sizeSlug\":\"large\",\"linkDestination\":\"none\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"432\" src=\"https:\/\/omni3d.com\/web\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Omni3D-Support-Materials-2.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-20132\" srcset=\"https:\/\/omni3d.com\/web\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Omni3D-Support-Materials-2.webp 768w, https:\/\/omni3d.com\/web\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Omni3D-Support-Materials-2-480x270.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 768px, 100vw\" \/><\/figure>\n<!-- \/wp:image --><\/figure>\n<!-- \/wp:gallery --><!-- wp:paragraph {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<p>Oferujemy materia\u0142y podporowe zoptymalizowane pod r\u00f3\u017cne polimery in\u017cynierskie i wysokowydajne, co zapewnia kompatybilno\u015b\u0107 i \u0142atwe usuwanie. <a href=\"https:\/\/omni3d.com\/shop\/3d\/filaments\/\">Szczeg\u00f3\u0142owe rekomendacje znajdziesz w naszym sklepie<\/a>. <\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:gallery {\"linkTo\":\"none\",\"layout\":{\"type\":\"flex\",\"flexWrap\":null},\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped\"><!-- wp:image {\"id\":20126,\"sizeSlug\":\"large\",\"linkDestination\":\"none\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/omni3d.com\/web\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ODS20-spool.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-20126\" srcset=\"https:\/\/omni3d.com\/web\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ODS20-spool.webp 300w, https:\/\/omni3d.com\/web\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ODS20-spool-150x150.webp 150w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n<!-- \/wp:image -->\n\n<!-- wp:image {\"id\":20128,\"sizeSlug\":\"large\",\"linkDestination\":\"none\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/omni3d.com\/web\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/PVA-20-spool.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-20128\" srcset=\"https:\/\/omni3d.com\/web\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/PVA-20-spool.webp 300w, https:\/\/omni3d.com\/web\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/PVA-20-spool-150x150.webp 150w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n<!-- \/wp:image -->\n\n<!-- wp:image {\"id\":20130,\"sizeSlug\":\"large\",\"linkDestination\":\"none\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/omni3d.com\/web\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/hips20-spool.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-20130\" srcset=\"https:\/\/omni3d.com\/web\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/hips20-spool.webp 300w, https:\/\/omni3d.com\/web\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/hips20-spool-150x150.webp 150w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n<!-- \/wp:image --><\/figure>\n<!-- \/wp:gallery --><!-- wp:table {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td>Materia\u0142 podporowy<\/td><td><a href=\"https:\/\/omni3d.com\/shop\/product\/ods-20-2\/\"><strong>ODS<\/strong><\/a><\/td><td><a href=\"https:\/\/omni3d.com\/shop\/product\/pva-20-2\/\"><strong>PVA<\/strong><\/a><\/td><td><a href=\"https:\/\/omni3d.com\/shop\/product\/hips-20-2\/\"><strong>HIPS<\/strong><\/a><\/td><\/tr><tr><td>Materia\u0142 podporowy<\/td><td>PEEK<br\/>PA<br\/>PC<br\/>TPE<br\/>ASA<br\/>ABS<br\/>PC-ABS<br\/>PETG<\/td><td>PLA<br\/>PETG<br\/>PA<\/td><td>ABS<br\/>ASA<br\/>PETG<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n<!-- \/wp:table --><!-- wp:heading {\"level\":3,\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Bezpiecze\u0144stwo przede wszystkim!<\/strong><\/h3>\n<!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<p>Zawsze dbaj o bezpiecze\u0144stwo podczas usuwania podp\u00f3r. No\u015b \u015brodki OHP (okulary, r\u0119kawice), by chroni\u0107 si\u0119 przed ostrymi narz\u0119dziami i od\u0142amkami. Zapewnij dobr\u0105 wentylacj\u0119, zw\u0142aszcza przy pracy z chemikaliami lub opalark\u0105.  <\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:heading {\"level\":3,\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Wnioski: opanowanie podp\u00f3r = sukces przemys\u0142owy<\/strong><\/h3>\n<!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<p>Skuteczne zarz\u0105dzanie podporami to kluczowa kompetencja w druku przemys\u0142owym. \u0141\u0105cz\u0105c przemy\u015blane projektowanie CAD, precyzyjny druk, metodyczne usuwanie podp\u00f3r i w\u0142a\u015bciwy postprocessing, b\u0119dziesz konsekwentnie uzyskiwa\u0107 wysok\u0105 jako\u015b\u0107 powierzchni i dok\u0142adno\u015b\u0107 wymiarow\u0105 na systemach Omni3D. Do\u015bwiadczenie i znajomo\u015b\u0107 materia\u0142\u00f3w s\u0105 bezcenne\u2014eksperymentuj z ustawieniami i technikami, by znale\u017a\u0107 optymalne rozwi\u0105zania dla swoich aplikacji.  <\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<p><a href=\"https:\/\/omni3d.com\/pl\/o3d_designandsupportremovalchecklists-2\/\"><strong>Pobierz listy kontrolne do zarz\u0105dzania podporami<\/strong><\/a><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"wpmlTranslatedContent\":\"1\"} -->\n<p><strong>Chcesz zrewolucjonizowa\u0107 sw\u00f3j proces?<\/strong> <a href=\"mailto:sales@omni3d.com\">Skontaktuj si\u0119 z zespo\u0142em sprzeda\u017cy Omni3D<\/a>, aby pozna\u0107 nasze rozwi\u0105zania i otrzyma\u0107 ofert\u0119 dopasowan\u0105 do Twoich potrzeb.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><\/div><\/article><!-- DPDFG End Post Item Container --><\/div><div class=\"dp-dfg-announcer screen-reader-text\" aria-live=\"polite\" aria-atomic=\"true\"><\/div><\/div><!-- DPDFG End Main Container --><div class=\"dp-dfg-data dp-dfg-hide\"><div class=\"dp-dfg-ajax-data\" data-ajax=\"{&quot;custom_query&quot;:&quot;&amp;#8221;advanced&amp;#8221;&quot;,&quot;support_for&quot;:&quot;sfp&quot;,&quot;sfp_id&quot;:&quot;&quot;,&quot;include_categories&quot;:&quot;&quot;,&quot;current_post_type&quot;:&quot;on&quot;,&quot;multiple_cpt&quot;:&quot;&amp;#8221;filament&amp;#8221;&quot;,&quot;use_taxonomy_terms&quot;:&quot;&amp;#8221;on&amp;#8221;&quot;,&quot;multiple_taxonomies&quot;:&quot;&amp;#8221;application,industry,printer&amp;#8221;&quot;,&quot;taxonomies_relation&quot;:&quot;OR&quot;,&quot;include_terms&quot;:&quot;&quot;,&quot;terms_relation&quot;:&quot;IN&quot;,&quot;include_children_terms&quot;:&quot;on&quot;,&quot;exclude_taxonomies&quot;:&quot;category&quot;,&quot;exclude_taxonomies_relation&quot;:&quot;OR&quot;,&quot;exclude_terms&quot;:&quot;&quot;,&quot;meta_query&quot;:&quot;off&quot;,&quot;meta_cf_key&quot;:&quot;&quot;,&quot;meta_cf_value&quot;:&quot;&quot;,&quot;meta_cf_compare&quot;:&quot;Equal To&quot;,&quot;meta_cf_type&quot;:&quot;CHAR&quot;,&quot;related_taxonomies&quot;:&quot;&quot;,&quot;related_criteria&quot;:&quot;one_in_one&quot;,&quot;posts_ids&quot;:&quot;&quot;,&quot;post_number&quot;:&quot;&amp;#8221;38&amp;#8243;&quot;,&quot;offset_number&quot;:&quot;0&quot;,&quot;order&quot;:&quot;&amp;#8221;ASC&amp;#8221;&quot;,&quot;orderby&quot;:&quot;&amp;#8221;title&amp;#8221;&quot;,&quot;meta_key&quot;:&quot;&quot;,&quot;meta_type&quot;:&quot;CHAR&quot;,&quot;show_private&quot;:&quot;off&quot;,&quot;current_author&quot;:&quot;off&quot;,&quot;sticky_posts&quot;:&quot;off&quot;,&quot;remove_current_post&quot;:&quot;off&quot;,&quot;no_results&quot;:&quot;No results found.&quot;,&quot;thumbnail_action&quot;:&quot;link&quot;,&quot;gallery_cf_name&quot;:&quot;&quot;,&quot;lightbox_elements&quot;:&quot;on|||&quot;,&quot;show_thumbnail&quot;:&quot;on&quot;,&quot;thumbnail_size&quot;:&quot;&amp;#8221;1536&amp;#215;1536&amp;#8243;&quot;,&quot;t_alt&quot;:&quot;title&quot;,&quot;use_overlay&quot;:&quot;on&quot;,&quot;show_title&quot;:&quot;on&quot;,&quot;title_link&quot;:&quot;off&quot;,&quot;show_post_meta&quot;:&quot;on&quot;,&quot;meta_separator&quot;:&quot; | &quot;,&quot;show_author&quot;:&quot;&amp;#8221;off&amp;#8221;&quot;,&quot;author_prefix_text&quot;:&quot;By &quot;,&quot;show_date&quot;:&quot;off&quot;,&quot;date_format&quot;:&quot;Y-m-d&quot;,&quot;show_terms&quot;:&quot;off&quot;,&quot;show_terms_taxonomy&quot;:&quot;category&quot;,&quot;terms_separator&quot;:&quot;,&quot;,&quot;terms_links&quot;:&quot;on&quot;,&quot;show_comments&quot;:&quot;off&quot;,&quot;show_content&quot;:&quot;&amp;#8221;on&amp;#8221;&quot;,&quot;content_length&quot;:&quot;excerpt&quot;,&quot;truncate_content&quot;:&quot;&amp;#8221;200&amp;#8243;&quot;,&quot;truncate_excerpt&quot;:&quot;off&quot;,&quot;strip_html&quot;:&quot;&amp;#8221;off&amp;#8221;&quot;,&quot;action_button&quot;:&quot;off&quot;,&quot;action_button_text&quot;:&quot;Click Action Button&quot;,&quot;read_more&quot;:&quot;&amp;#8221;on&amp;#8221;&quot;,&quot;read_more_text&quot;:&quot;CZYTAJ WI\\u0118CEJ&quot;,&quot;read_more_window&quot;:&quot;off&quot;,&quot;show_custom_fields&quot;:&quot;off&quot;,&quot;custom_fields&quot;:&quot;&quot;,&quot;show_custom_content&quot;:&quot;off&quot;,&quot;custom_content_container&quot;:&quot;&amp;#8221;off&amp;#8221;&quot;,&quot;custom_url&quot;:&quot;off&quot;,&quot;custom_url_field_name&quot;:&quot;&quot;,&quot;custom_url_target&quot;:&quot;same&quot;,&quot;show_video_preview&quot;:&quot;off&quot;,&quot;video_module&quot;:&quot;off&quot;,&quot;video_action&quot;:&quot;play&quot;,&quot;video_action_priority&quot;:&quot;on&quot;,&quot;video_overlay&quot;:&quot;on&quot;,&quot;video_overlay_icon&quot;:&quot;on&quot;,&quot;video_icon&quot;:&quot;&amp;#x49;||divi||400&quot;,&quot;video_icon_color&quot;:&quot;#ffffff&quot;,&quot;video_overlay_color&quot;:&quot;rgba(0,0,0,0.6)&quot;,&quot;show_filters&quot;:&quot;on&quot;,&quot;multilevel&quot;:&quot;&amp;#8221;on&amp;#8221;&quot;,&quot;multilevel_hierarchy&quot;:&quot;off&quot;,&quot;multilevel_hierarchy_tax&quot;:&quot;[{\\&quot;name\\&quot;:\\&quot;category\\&quot;,\\&quot;label\\&quot;:\\&quot;\\&quot;,\\&quot;all\\&quot;:\\&quot;\\&quot;}]&quot;,&quot;multilevel_relation&quot;:&quot;AND&quot;,&quot;multilevel_tax_data&quot;:&quot;[{\\&quot;name\\&quot;:\\&quot;category\\&quot;,\\&quot;label\\&quot;:\\&quot;\\&quot;,\\&quot;all\\&quot;:\\&quot;\\&quot;}]&quot;,&quot;filter_children_terms&quot;:&quot;on&quot;,&quot;use_custom_terms_filters&quot;:&quot;off&quot;,&quot;filter_taxonomies&quot;:&quot;category&quot;,&quot;filter_terms&quot;:&quot;&quot;,&quot;default_filter&quot;:&quot;All&quot;,&quot;filters_order&quot;:&quot;ASC&quot;,&quot;filters_sort&quot;:&quot;id&quot;,&quot;filters_custom&quot;:&quot;&quot;,&quot;hide_all&quot;:&quot;off&quot;,&quot;all_text&quot;:&quot;All&quot;,&quot;s_df&quot;:&quot;off&quot;,&quot;df_col&quot;:&quot;post_date&quot;,&quot;s_df_y&quot;:&quot;on&quot;,&quot;s_df_m&quot;:&quot;on&quot;,&quot;filter_layout&quot;:&quot;button&quot;,&quot;multifilter&quot;:&quot;off&quot;,&quot;multifilter_relation&quot;:&quot;OR&quot;,&quot;show_sort&quot;:&quot;off&quot;,&quot;ajax_filters&quot;:&quot;off&quot;,&quot;cache_on_page&quot;:&quot;off&quot;,&quot;show_pagination&quot;:&quot;on&quot;,&quot;pagination_type&quot;:&quot;paged&quot;,&quot;ajax_load_more_text&quot;:&quot;Load More&quot;,&quot;previous_icon&quot;:&quot;&amp;#x34;||divi||400&quot;,&quot;next_icon&quot;:&quot;&amp;#x35;||divi||400&quot;,&quot;previous_text&quot;:&quot;&quot;,&quot;next_text&quot;:&quot;&quot;,&quot;pagination_pages&quot;:&quot;2&quot;,&quot;items_layout&quot;:&quot;dp-dfg-layout-grid&quot;,&quot;thumb_width&quot;:&quot;33%&quot;,&quot;items_width&quot;:&quot;20%&quot;,&quot;items_skin&quot;:&quot;dp-dfg-skin-default&quot;,&quot;primary_view&quot;:&quot;[{\\&quot;name\\&quot;:\\&quot;thumbnail\\&quot;,\\&quot;show\\&quot;:\\&quot;on\\&quot;},{\\&quot;name\\&quot;:\\&quot;overlay\\&quot;,\\&quot;show\\&quot;:\\&quot;on\\&quot;},{\\&quot;name\\&quot;:\\&quot;title\\&quot;,\\&quot;show\\&quot;:\\&quot;off\\&quot;},{\\&quot;name\\&quot;:\\&quot;meta\\&quot;,\\&quot;show\\&quot;:\\&quot;off\\&quot;},{\\&quot;name\\&quot;:\\&quot;ext\\&quot;,\\&quot;show\\&quot;:\\&quot;off\\&quot;},{\\&quot;name\\&quot;:\\&quot;content\\&quot;,\\&quot;show\\&quot;:\\&quot;off\\&quot;},{\\&quot;name\\&quot;:\\&quot;action_button\\&quot;,\\&quot;show\\&quot;:\\&quot;off\\&quot;},{\\&quot;name\\&quot;:\\&quot;read_more_button\\&quot;,\\&quot;show\\&quot;:\\&quot;off\\&quot;},{\\&quot;name\\&quot;:\\&quot;custom_content\\&quot;,\\&quot;show\\&quot;:\\&quot;off\\&quot;}]&quot;,&quot;secondary_view&quot;:&quot;[{\\&quot;name\\&quot;:\\&quot;thumbnail\\&quot;,\\&quot;show\\&quot;:\\&quot;off\\&quot;},{\\&quot;name\\&quot;:\\&quot;title\\&quot;,\\&quot;show\\&quot;:\\&quot;on\\&quot;},{\\&quot;name\\&quot;:\\&quot;meta\\&quot;,\\&quot;show\\&quot;:\\&quot;on\\&quot;},{\\&quot;name\\&quot;:\\&quot;ext\\&quot;,\\&quot;show\\&quot;:\\&quot;on\\&quot;},{\\&quot;name\\&quot;:\\&quot;content\\&quot;,\\&quot;show\\&quot;:\\&quot;on\\&quot;},{\\&quot;name\\&quot;:\\&quot;action_button\\&quot;,\\&quot;show\\&quot;:\\&quot;on\\&quot;},{\\&quot;name\\&quot;:\\&quot;read_more_button\\&quot;,\\&quot;show\\&quot;:\\&quot;on\\&quot;},{\\&quot;name\\&quot;:\\&quot;custom_content\\&quot;,\\&quot;show\\&quot;:\\&quot;on\\&quot;}]&quot;,&quot;popup_template&quot;:&quot;default&quot;,&quot;popup_link_target&quot;:&quot;none&quot;,&quot;popup_code&quot;:&quot;&quot;,&quot;use_overlay_icon&quot;:&quot;on&quot;,&quot;hover_icon&quot;:&quot;&amp;#xe050;||divi||400&quot;,&quot;overlay_icon_color&quot;:&quot;#2ea3f2&quot;,&quot;hover_overlay_color&quot;:&quot;rgba(255,255,255,0.9)&quot;,&quot;show_search&quot;:&quot;off&quot;,&quot;search_position&quot;:&quot;above&quot;,&quot;orderby_search&quot;:&quot;on&quot;,&quot;relevanssi&quot;:&quot;off&quot;,&quot;bg_items&quot;:&quot;&quot;,&quot;admin_label&quot;:&quot;&quot;,&quot;module_id&quot;:&quot;&quot;,&quot;module_class&quot;:&quot;&quot;,&quot;dpdfg_entry_title_level&quot;:&quot;h2&quot;,&quot;read_more_button_icon&quot;:&quot;&quot;,&quot;action_button_icon&quot;:&quot;&quot;,&quot;the_ID&quot;:0,&quot;the_author&quot;:1,&quot;seed&quot;:5096,&quot;query_context&quot;:&quot;initial_query&quot;,&quot;conditional_tags&quot;:{&quot;is_user_logged_in&quot;:&quot;off&quot;,&quot;is_front_page&quot;:&quot;off&quot;,&quot;is_singular&quot;:&quot;off&quot;,&quot;is_archive&quot;:&quot;off&quot;,&quot;is_search&quot;:&quot;off&quot;,&quot;is_tax&quot;:&quot;off&quot;,&quot;is_author&quot;:&quot;off&quot;,&quot;is_date&quot;:&quot;off&quot;,&quot;is_post_type&quot;:&quot;off&quot;},&quot;query_var&quot;:{&quot;s&quot;:&quot;&quot;,&quot;year&quot;:&quot;&quot;,&quot;monthnum&quot;:&quot;&quot;,&quot;day&quot;:&quot;&quot;,&quot;post_type&quot;:&quot;&quot;},&quot;custom_data&quot;:[]}\"><\/div><div class=\"dp-dfg-no-results-data\"><div class=\"dp-dfg-no-results\">No results found.<\/div><\/div><div class=\"dp-dfg-loader-data\"><\/div><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-19329","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/omni3d.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19329","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/omni3d.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/omni3d.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/omni3d.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/omni3d.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19329"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/omni3d.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19329\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20394,"href":"https:\/\/omni3d.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19329\/revisions\/20394"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/omni3d.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19329"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}